(EN) A photographing optical lens (10), relating to the field of optical lenses. The photographing optical lens (10) comprises a total of eight lenses, which are, in order from an object side to an image side, a first lens (L1) having positive refractive power, a second lens (L2) having positive refractive power, a third lens (L3) having positive refractive power, a fourth lens (L4) having negative refractive power, a fifth lens (L5) having negative refractive power, a sixth lens (L6) having positive refractive power, a seventh lens (L7) having negative refractive power, and an eighth lens (L8) having negative refractive power. The total track length of the photographing optical lens (10) is TTL; the focal length of the photographing optical lens (10) is f; the focal length of the second lens (L2) is f2; the central radius of curvature of an object side surface of the third lens (L3) is R5; the central radius of curvature of an image side surface of the third lens (L3) is R6; and the following relational expressions are satisfied: 0.95≤f/TTL; 3.00≤f2/f≤4.50; and 0.20≤(R5+R6)/(R5-R6)≤0.90. The photographing optical lens (10) has good optical properties, and satisfies the design requirements of large aperture, long focal length, and ultra-thinness.
(FR) L'invention concerne une lentille optique photographique (10), se rapportant au domaine des lentilles optiques. La lentille optique photographique (10), comprend un total de huit lentilles, qui sont, dans l'ordre d'un côté objet à un côté image : une première lentille (L1) ayant une réfringence positive, une deuxième lentille (L2) ayant une réfringence positive, une troisième lentille (L3) ayant une réfringence positive, une quatrième lentille (L4) ayant une réfringence négative, une cinquième lentille (L5) ayant une réfringence négative, une sixième lentille (L6) ayant une réfringence positive, une septième lentille (L7) ayant une réfringence négative et une huitième lentille (L8) ayant une réfringence négative. La longueur de piste totale de la lentille optique photographique (10) est TTL ; la longueur focale de la lentille optique photographique (10) est f ; la longueur focale de la deuxième lentille (L2) est f2 ; le rayon de courbure centrale d'une surface côté objet de la troisième lentille (L3) est R5 ; le rayon de courbure centrale d'une surface côté image de la troisième lentille (L3) est R6 ; et les expressions relationnelles suivantes sont satisfaites : 0,95≤f/TTL ; 3,00≤f2/f≤4,50 ; et 0,20≤(R5+R6)/(R5-R6)≤0,90. La lentille optique photographique (10) présente de bonnes propriétés optiques et satisfait les exigences de conception de grande ouverture, de longue distance focale et d'ultra-minceur.
(ZH) 一种摄像光学镜头（10），涉及光学镜头领域，共包含八片透镜，八片透镜自物侧至像侧依序为：具有正屈折力的第一透镜（L1）、具有正屈折力的第二透镜（L2）、具有正屈折力的第三透镜（L3）、具有负屈折力的第四透镜（L4）、具有负屈折力的第五透镜（L5）、具有正屈折力的第六透镜（L6）、具有负屈折力的第七透镜（L7）以及具有负屈折力的第八透镜（L8）；其中，摄像光学镜头（10）的光学总长为TTL，摄像光学镜头（10）的焦距为f，第二透镜（L2）的焦距为f2，第三透镜（L3）的物侧面的中心曲率半径为R5，第三透镜（L3）的像侧面的中心曲率半径为R6，且满足下列关系式：0.95≤f/TTL；3.00≤f2/f≤4.50；0.20≤(R5+R6)/(R5-R6)≤0.90。摄像光学镜头（10）具有良好光学性能的同时，满足大光圈、长焦距、超薄化的设计要求。
