(EN) This cubic boron nitride sintered body tool has a first sintered body at a blade tip thereof. The first sintered body contains a plurality of cBN particles. The cBN particles located at the surface of the blade tip each include a cubic boron nitride phase having a crystal structure of cBN, and a hexagonal boron nitride phase having a crystal structure of hBN. For the cBN particles at the surface of the blade tip, when the ratio of Iπ*/Iσ* that is the ratio of the intensity of a π* peak derived from the π bond of hBN in the hexagonal boron nitride phase with respect to the intensity of a σ* peak derived from the σ bond of hBN in the hexagonal boron nitride phase and the σ bond of cBN in the cubic boron nitride phase is obtained by measuring the loss of energy associated with excitation of k-shell electrons of boron by TEM-EELS, the ratio of Iπ*/Iσ* of the cBN particles at the surface of the blade tip is 0.1-2, and the ratio of Iπ*/Iσ* of cBN particles located at a depth of 5 μm from the surface of the blade tip in the direction normal to the surface of the blade tip is 0.001-0.1.
(FR) Cet outil à corps fritté en nitrure de bore cubique comporte un premier corps fritté au niveau d'une pointe de lame de celui-ci. Le premier corps fritté contient une pluralité de particules de cBN. Les particules de cBN situées à la surface de la pointe de lame comprennent chacune une phase cubique du nitrure de bore ayant une structure cristalline du cBN, et une phase hexagonale du nitrure de bore ayant une structure cristalline du hBN. Pour les particules de cBN à la surface de la pointe de lame, lorsque le rapport de Iπ*/Iσ* qui est le rapport de l'intensité d'un pic π* dérivé de la liaison π du hBN dans la phase hexagonale du nitrure de bore par rapport à l'intensité d’un pic σ* dérivé de la liaison σ du hBN dans la phase hexagonale du nitrure de bore et la liaison σ du cBN dans la phase cubique du nitrure de bore est obtenu par mesure de la perte d'énergie associée à l'excitation d'électrons de la couche K du bore par TEM-EELS, le rapport de Iπ*/Iσ* des particules de cBN à la surface de la pointe de lame est de 0,1-2, et le rapport de Iπ*/Iσ* de particules de cBN situées à une profondeur de 5 µm à partir de la surface de la pointe de lame dans la direction normale à la surface de la pointe de lame est compris entre de 0,001 et 0,1.
(JA) 立方晶窒化硼素焼結体工具は、第1焼結体を少なくとも刃先に有し、第1焼結体は、複数のcBN粒子を含む。上記刃先の表面に位置したcBN粒子は、cBNの結晶構造からなる立方晶窒化硼素相と、hBNの結晶構造からなる六方晶窒化硼素相とを含む。上記刃先の表面のcBN粒子に対し、TEM-EELS法でホウ素のK殻電子の励起に伴うエネルギー損失を測定することにより、六方晶窒化硼素相におけるhBNのπ結合に由来するπ*ピークの強度と、六方晶窒化硼素相におけるhBNのσ結合、および立方晶窒化硼素相におけるcBNのσ結合に由来するσ*ピークの強度との比Iπ*/Iσ*を求めた場合、刃先の表面におけるcBN粒子の比Iπ*/Iσ*は、0.1~2であり、かつ刃先の表面から上記刃先の表面の法線方向に沿って5μmの深さ位置におけるcBN粒子の比Iπ*/Iσ*は、0.001~0.1である。