(EN) The present invention describes a system, method and specific products for washing biological waste, preferably animal slurry, in particular livestock manure, especially biological waste with high contents of silica, and agroindustrial and forestry waste products, to obtain a purified lignocellulosic product having high calorific value which, when burned, releases low concentrations of harmful gases and in which little or no internal vitrification is generated.
(ES) El presente desarrollo describe un sistema, método y productos específicos para el lavado de residuos biológicos, de preferencia purines animales, en particular estiércol de ganado, en particular residuos biológicos con altos contenidos de sílice y productos de desecho agroindustrial y forestal para la obtención de un producto purificado lignocelulósico de alto poder calorífico que, al ser quemado, libera bajas concentraciones de gases nocivos y que no genere o genere poca vitrificación en su interior.
(FR) La présente invention concerne un système, un procédé et des produits spécifiques pour le lavage de résidus biologiques, de préférence de purins animaux, en particulier de fumier de bétail, en particulier de résidus biologiques à hautes teneurs en silice et de produits de déchet agroindustriel et forestier pour l'obtention d'un produit purifié lignocellulosique à haut pouvoir calorifique qui, lorsqu'il est brûlé, libère de faibles concentrations en gaz nocifs et qui ne génère pas ou génère peu de vitrification à l'intérieur.