(EN) An apparatus and system to provide a flexible measurement information container structure are described. A RIC Subscription is sent from a near-RT RIC to an E2 Node to provide periodic measurements. The RIC Subscription and reporting message includes a structured list of measurements and, for each measurement, a corresponding label that contains values of categories to which the measurement is applicable. An indication in each label is used to override one or more categories of an immediately precedent label. The measurements are used to adjust network resources for traffic steering or QoS-based resource optimization.
(FR) L'invention divulgue un appareil et un système permettant d'obtenir une structure de conteneur d'informations de mesure flexible. Un abonnement de RIC est envoyé à partir d'un RIC de RT proche à un nœud E2 pour obtenir des mesures périodiques. Le message d'abonnement et de rapport de RIC comprend une liste structurée de mesures et, pour chaque mesure, une étiquette correspondante qui contient des valeurs de catégories auxquelles est applicable la mesure. Une indication de chaque étiquette est utilisée pour remplacer une ou plusieurs catégories d'une étiquette immédiatement précédente. Les mesures sont utilisées pour régler des ressources de réseau à des fins d'orientation de trafic ou d'optimisation de ressources basée sur une QoS.
