Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2021244858 - DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES ALIMENTS

Numéro de publication WO/2021/244858
Date de publication 09.12.2021
N° de la demande internationale PCT/EP2021/063452
Date du dépôt international 20.05.2021
CIB
A47J 43/044 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
43Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les autres groupes de la présente sous-classe
04Machines de ménage non prévues ailleurs, p.ex. pour moudre, mélanger, agiter, pétrir, émulsionner, fouetter ou battre les aliments, p.ex. actionnées par moteur
044à outils actionnés du côté du haut
A47J 43/07 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
43Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les autres groupes de la présente sous-classe
04Machines de ménage non prévues ailleurs, p.ex. pour moudre, mélanger, agiter, pétrir, émulsionner, fouetter ou battre les aliments, p.ex. actionnées par moteur
07Eléments ou parties constitutives, p.ex. outils pour mélanger ou pour battre
A47J 43/08 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
43Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les autres groupes de la présente sous-classe
04Machines de ménage non prévues ailleurs, p.ex. pour moudre, mélanger, agiter, pétrir, émulsionner, fouetter ou battre les aliments, p.ex. actionnées par moteur
07Eléments ou parties constitutives, p.ex. outils pour mélanger ou pour battre
08Mécanismes d'entraînement
CPC
A47J 43/044
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
044with tools driven from the top side
A47J 43/0705
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
0705for machines with tools driven from the upper side
A47J 43/0711
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
0705for machines with tools driven from the upper side
0711mixing, whipping or cutting tools
A47J 43/082
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
08Driving mechanisms
082for machines with tools driven from the upper side
Déposants
  • BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • BODE, Sophie
  • CAMAÑES VERA, Victor
  • DUDARENKA, Alena
  • DZIEBOWSKI, Sabine
  • HERNANDEZ BLASCO, Pablo Jesus
  • MIR BEL, Jorge
  • PARRA BORDERÍAS, Maria
  • RODRIGUEZ LARROSA, Agostina
  • VALEAU MARTIN, David
  • VILLANUEVA VALERO, Beatriz
Données relatives à la priorité
20382477.603.06.2020EP
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) LEBENSMITTELBEARBEITUNGSVORRICHTUNG
(EN) FOOD PROCESSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES ALIMENTS
Abrégé
(DE) Die Erfindung geht aus von einer Lebensmittelbearbeitungsvorrichtung (10a; 10b; 10c; 10d), insbesondere von einer Gargeschirrvorrichtung, mit zumindest einer Rühreinheit (12a; 12b; 12c; 12d), umfassend zumindest ein Rührelement (14a; 14b; 14c; 14d), mit zumindest einer Antriebseinheit (16a; 16b) zu einem Antrieb der Rühreinheit (12a; 12b; 12c; 12d) und mit zumindest einer Befestigungseinheit (18a; 18b; 18c; 18d) zu einer Befestigung der Rühreinheit (12a; 12b; 12c; 12d) an der Antriebseinheit (16a; 16b; 16c; 16d). Um eine gattungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft weiterzuentwickeln wird vorgeschlagen, dass die Antriebseinheit (16a; 16b; 16c; 16d) in zumindest einem Betriebszustand zumindest in einem oberen Bereich (20a; 20b; 20c; 20d) der Rühreinheit (12a; 12b; 12c; 12d) angeordnet ist und die Befestigungseinheit (18a; 18b; 18c; 18d) zumindest ein magnetisches Befestigungselement (22a; 22b; 22c; 22d) zu einer magnetischen Befestigung der Rühreinheit (12a; 12b; 12c; 12d) an der Antriebseinheit (16a; 16b; 16c; 16d) aufweist.
(EN) The invention is based on a food processing device (10a; 10b; 10c; 10d), in particular a cooking vessel device, with at least one stirring unit (12a; 12b; 12c; 12d) comprising at least one stirring element (14a; 14b; 14c; 14d), with at least one drive unit (16a; 16b) for driving the stirring unit (12a; 12b; 12c; 12d) and with at least one fastening unit (18a; 18b; 18c; 18d) for fastening the stirring unit (12a; 12b; 12c; 12d) to the drive unit (16a; 16b; 16c; 16d); 16d). In order to advantageously further develop a generic device, it is proposed that the drive unit (16a; 16b; 16c; 16d) is arranged in at least one operating state at least in an upper region (20a; 20b; 20c; 20d) of the stirrer unit (12a; 12b; 12c; 12d) and the fastening of the stirrer unit (12a; 12b; 12c; 12d) to the drive unit (16a; 16b; 16c; 16d); 12d) and the fastening unit (18a; 18b; 18c; 18d) has at least one magnetic fastening element (22a; 22b; 22c; 22d) tp magnetically secure the stirrer unit (12a; 12b; 12c; 12d) to the drive unit (16a; 16b; 16c; 16d).
(FR) L'invention concerne un dispositif de traitement des aliments (10a; 10b; 10c; 10d), en particulier un dispositif de récipient de cuisson, avec au moins une unité d'agitation (12a; 12b; 12c; 12d) comprenant au moins un élément d'agitation (14a; 14b; 14c; 14d), avec au moins une unité d'entraînement (16a; 16b) pour entraîner l'unité d'agitation (12a; 12b; 12c; 12d) et avec au moins une unité de fixation (18a; 18b; 18c; 18d) pour fixer l'unité d'agitation (12a; 12b; 12c; 12d) à l'unité d'entraînement (16a; 16b; 16c; 16d). Afin de perfectionner avantageusement un dispositif générique, l'invention propose une unité d'entraînement (16a; 16b; 16c; 16d) agencée dans au moins un état de fonctionnement au moins dans une région supérieure (20a; 20b; 20c; 20d) de l'unité d'agitation (12a; 12b; 12c; 12d) et la fixation de l'unité d'agitation (12a; 12b; 12c; 12d) à l'unité d'entraînement (16a; 16b; 16c; 16d) et l'unité de fixation (18a; 18b; 18c; 18d) présente au moins un élément de fixation magnétique (22a; 22b; 22c; 22d) pour fixer magnétiquement l'unité d'agitation (12a; 12b; 12c; 12d) à l'unité d'entraînement (16a; 16b; 16c; 16d).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international