Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2021065005 - DISPOSITIF D'ÉVALUATION DE L'ÉTANCHÉITÉ À L'AIR

Numéro de publication WO/2021/065005
Date de publication 08.04.2021
N° de la demande internationale PCT/JP2019/039364
Date du dépôt international 04.10.2019
CIB
G01M 3/26 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
MTEST D'ÉQUILIBRAGE STATIQUE OU DYNAMIQUE DES MACHINES OU DES STRUCTURES OU DES OUVRAGES; TEST DES STRUCTURES, DES OUVRAGES OU DES APPAREILS, NON PRÉVU AILLEURS
3Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide
02par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide
26par mesure du taux de perte ou de gain d'un fluide, p.ex. avec des dispositifs réagissant à la pression, avec des indicateurs de débit
CPC
G01M 3/26
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3Investigating fluid-tightness of structures
02by using fluid or vacuum
26by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
Déposants
  • 三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP]/[JP]
  • 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC BUILDING TECHNO-SERVICE CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 古谷野 赳弘 KOYANO, Takehiro
  • 市川 尚弘 ICHIKAWA, Naohiro
  • 谷口 勝也 TANIGUCHI, Katsuya
Mandataires
  • 溝井国際特許業務法人 MIZOI INTERNATIONAL PATENT FIRM
Données relatives à la priorité
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) AIRTIGHTNESS EVALUATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉVALUATION DE L'ÉTANCHÉITÉ À L'AIR
(JA) 気密性評価装置
Abrégé
(EN)
An airtightness evaluation device (10) is provided with a differential pressure gauge (11) that outputs a pressure difference between two spaces connected to two joints (111, 112). A system joint (12) for connecting a refrigeration cycle system (50) is connected to one joint (111) of the differential pressure gauge (11) , and a pressure container (13) is connected to the other joint (112) of the differential pressure gauge (11) . The airtightness evaluation device (10) is provided with a bypass circuit (14) that connects the system joint (12) and the pressure container (13) by bypassing the differential pressure gauge (11), and a bypass valve (161) that opens/closes the bypass circuit (14). The airtightness evaluation device (10) is further provided with a supply source joint (15) for supplying a pressurization gas to the pressure container (13).
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'évaluation d'étanchéité à l'air (10) pourvu d'une jauge de pression différentielle (11) qui produit une différence de pression entre deux espaces reliés à deux raccords (111, 112). Un raccord de système (12) permettant de relier un système à cycle de réfrigération (50) est relié à un raccord (111) de la jauge de pression différentielle (11), et un récipient sous pression (13) est relié à l'autre raccord (112) de la jauge de pression différentielle (11). Le dispositif d'évaluation d'étanchéité à l'air (10) est pourvu d'un circuit de dérivation (14) qui relie le raccord de système (12) et le récipient sous pression (13) en contournant la jauge de pression différentielle (11), et d'une vanne de dérivation (161) qui ouvre/ferme le circuit de dérivation (14). Le dispositif d'évaluation d'étanchéité à l'air (10) est en outre pourvu d'un raccord de source d'alimentation (15) permettant d'alimenter en gaz de mise sous pression le récipient sous pression (13).
(JA)
気密性評価装置(10)は、2つの継手(111,112)に接続された2つの空間の圧力差を出力する差圧計(11)を備える。差圧計(11)の一方の継手(111)には冷凍サイクルシステム(50)を接続するためのシステム継手(12)が接続されており、差圧計(11)の他方の継手(112)には圧力容器(13)が接続されている。気密性評価装置(10)は、システム継手(12)と圧力容器(13)とを、差圧計(11)をバイパスして接続するバイパス回路(14)と、バイパス回路(14)を開閉するバイパス弁(161)とを備える。また、気密性評価装置(10)は、圧力容器(13)に加圧用のガスを供給するための供給元継手(15)を備える。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international