(EN) Provided are a transaction interface (20a, 20b, 20c, 20d, 20e) control method, an electronic transaction device (120, 130), and a storage medium (140); the transaction interface (20a, 20b, 20c, 20d, 20e) comprises a first region (21) and a second region (22); the first region (21) contains buttons for various transaction means; the second region (22) is used for displaying a graphic of the first transaction means among the various transaction means; said control method comprises: obtaining a slide operation in a set region; determining the direction of sliding of the slide operation; if the direction of sliding of the slide operation meets a first preset requirement, then switching the graphic of the first transaction means displayed in the second region (22) to the graphic of the second transaction means; the order of the button of the first transaction means the button of the second transaction means are associated with the direction of sliding of the slide operation. By the described means, it is possible to simplify a transaction means switching operation, improving the efficiency of electronic transactions.
(FR) L'invention concerne un procédé de commande d'interface de transaction (20a, 20b, 20c, 20d, 20e), un dispositif de transaction électronique (120, 130) et un support de stockage (140) ; l'interface de transaction (20a, 20b, 20c, 20d, 20e) comprend une première région (21) et une seconde région (22) ; la première région (21) contient des boutons pour divers moyens de transaction ; la seconde région (22) est utilisée pour afficher un graphique du premier moyen de transaction parmi les divers moyens de transaction ; ledit procédé de commande comprenant : l'obtention d'une opération de glissement dans une région définie ; la détermination du sens de coulissement de l'opération de coulissement ; si le sens de coulissement de l'opération de coulissement satisfait une première exigence prédéfinie, la commutation du graphique du premier moyen de transaction affiché dans la seconde région (22) vers le graphique du deuxième moyen de transaction ; l'ordre du bouton du premier moyen de transaction et du bouton du deuxième moyen de transaction est associé au sens de coulissement de l'opération de coulissement. Par le moyen décrit, il est possible de simplifier une opération de commutation de moyen de transaction, ce qui améliore l'efficacité des transactions électroniques.
(ZH) 提供了一种交易界面(20a,20b,20c,20d,20e)的控制方法、电子交易设备(120,130)、存储介质(140),该交易界面(20a,20b,20c,20d,20e)包括第一区域(21)和第二区域(22),第一区域(21)包含多种交易方式的按钮,第二区域(22)用于显示多种交易方式中的第一交易方式的图形,该控制方法包括:获取设定区域内的滑动操作;确定滑动操作的滑动方向;在滑动操作的滑动方向满足第一预设要求时,将第二区域(22)中显示的第一交易方式的图形,切换至第二交易方式的图形;其中,第一交易方式的按钮和第二交易方式的按钮的排列顺序,与滑动操作的滑动方向相关联。通过上述方式,能够简化交易方式的切换操作,提高电子交易的效率。