(EN) In a management system 1, a management device 10 has a detection unit 11 that detects the operation states of electrical devices installed in a residence, and a transmission unit 12 that transmits operation information related to the operation states detected by the detection unit 11 to a first management server 20. The first management server 20 has a reception unit 21 that receives the operation information from the management device 10, and a calculation unit 22 that, on the basis of the operation information regarding a specific electrical device among the electrical devices, calculates a response possibility index that indicates the possibility that a user of the electrical devices can respond to a request from outside.
(FR) L'invention concerne un système de gestion (1) comprenant un dispositif de gestion (10) qui comporte une unité de détection (11) qui détecte les états de fonctionnement de dispositifs électriques installés dans une résidence et une unité de transmission (12) qui transmet des informations de fonctionnement relatives aux états de fonctionnement détectés par l'unité de détection (11) à un premier serveur de gestion (20). Le premier serveur de gestion (20) comprend une unité de réception (21) qui reçoit les informations de fonctionnement provenant du dispositif de gestion (10) et une unité de calcul (22) qui, sur la base des informations de fonctionnement concernant un dispositif électrique spécifique parmi les dispositifs électriques, calcule un indice de possibilité de réponse qui indique la possibilité qu'un utilisateur des dispositifs électriques puisse répondre à une demande provenant de l'extérieur.
(JA) 管理システム1において、管理装置10は、住宅に設置されている電気機器の稼動状態を検出する検出部11と、検出部11によって検出された稼動状態に関する稼動情報を第1管理サーバ20に送信する送信部12とを有し、第1管理サーバ20は、管理装置10ら稼動情報を受信する受信部21と、電気機器のうち特定電気機器に係る稼動情報に基づいて、外部からの要求に対して電気機器のユーザが応じることができる可能性を示す応答可能指数を算出する算出部22とを有する。