(EN) The invention provides a product which is a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate thereof: (I) wherein: X is selected from: hydrogen; a methyl group which is optionally substituted, wherein any substituent groups present are independently selected from hydroxyl, halo and NR'2, where each R' is independently selected from hydrogen and methyl; and an ethyl group which is either unsubstituted or is substituted with from one to five F substituent groups; Y is selected from: hydrogen; a methyl group which is optionally substituted, wherein any substituent groups present are independently selected from hydroxyl, halo and NR'2, where each R' is independently selected from hydrogen and methyl; and an ethyl group which is either unsubstituted or is substituted with from one to five F substituent groups; RA is hydrogen, or is a C1-2 alkyl group which is optionally substituted, wherein any substituent groups present are independently selected from hydroxyl, halo and NR'2, where each R' is independently selected from hydrogen and methyl.
(FR) La présente invention concerne un produit qui est un composé de formule (I), ou un sel, un hydrate ou un solvate pharmaceutiquement acceptable de celui-ci : (I) où : X est choisi parmi : hydrogène ; un groupe méthyle qui est éventuellement substitué, tous les groupes substituants présents étant indépendamment choisis parmi hydroxyle, halo et NR'2, où chaque R' est indépendamment choisi parmi hydrogène et méthyle ; et un groupe éthyle qui est soit non substitué soit substitué par un à cinq groupes substituants F ; Y est choisi parmi : hydrogène ; un groupe méthyle qui est éventuellement substitué, tous les groupes substituants présents étant indépendamment choisis parmi hydroxyle, halo et NR'2, où chaque R' est indépendamment choisi parmi hydrogène et méthyle ; et un groupe éthyle qui est soit non substitué, soit substitué par un à cinq groupes substituants F ; RA est hydrogène, ou est un groupe C1-2 alkyle qui est éventuellement substitué, tous les groupes substituants présents étant indépendamment choisis parmi hydroxyle, halo et NR'2, où chaque R' est indépendamment choisi parmi hydrogène et méthyle.
