Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020199275 - DISPOSITIF À CYLINDRE HYDRAULIQUE AVEC STRUCTURE DE REFROIDISSEMENT PAR EAU ET À ÉCONOMIE D'EAU

Numéro de publication WO/2020/199275
Date de publication 08.10.2020
N° de la demande internationale PCT/CN2019/083818
Date du dépôt international 23.04.2019
CIB
F15B 15/14 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
BSYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
15Dispositifs actionnés par fluides pour déplacer un organe d'une position à une autre; Transmission associée à ces dispositifs
08caractérisés par la structure de l'ensemble moteur
14le moteur étant du type à cylindre droit
Déposants
  • 福建鼎信科技有限公司 FUJIAN DINGXIN TECHNOLOGY COMPANY. LTD. [CN]/[CN]
Inventeurs
  • 姚龙 YAO, Long
Mandataires
  • 福州市博深专利事务所(普通合伙) BORSAM INTELLECTUAL PROPERTY (FUZHOU)
Données relatives à la priorité
201920441852.203.04.2019CN
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) HYDRAULIC CYLINDER DEVICE WITH WATER-SAVING WATER-COOLING STRUCTURE
(FR) DISPOSITIF À CYLINDRE HYDRAULIQUE AVEC STRUCTURE DE REFROIDISSEMENT PAR EAU ET À ÉCONOMIE D'EAU
(ZH) 具有节水型水冷结构的液压缸装置
Abrégé
(EN)
A hydraulic cylinder device with a water-cooling structure, comprising a hydraulic cylinder (1), an asbestos column (2), a water inlet pipe (3), a water outlet pipe (4) and a flange plate (5). The asbestos column (2) is fixedly arranged at the top of a cylinder body (11) of the hydraulic cylinder; the top end of the asbestos column (2) is connected to a water inlet pipe (3), and the bottom of the cylinder body(11) is connected to the flange plate (5); a water receiving groove (51) is formed in the flange plate (5); the bottom face of the water receiving groove (51) is obliquely arranged, and the lowest point of the bottom face of the water receiving groove (51) is connected to a water outlet pipe (4). The asbestos column (2) is made of asbestos cloth. Cooling water flows into the asbestos column (2) through the water inlet pipe (3); the cooling water flows out from the asbestos column (2), then flows out from the top of the cylinder body of the hydraulic cylinder (1) and cools the hydraulic cylinder (1); and the flowing cooling water flows into the water receiving groove (51) in the flange plate (5) and then flows out from the water outlet pipe (4), so that the temperature of the hydraulic cylinder (1) is reduced, the service life of a hydraulic system is prolonged, the troubleshooting time is shortened, and the production benefit is improved.
(FR)
L'invention porte sur un dispositif à cylindre hydraulique comportant une structure de refroidissement par eau, comprenant un cylindre hydraulique (1), une colonne d'amiante (2), un tuyau d'entrée d'eau (3), un tuyau de sortie d'eau (4) et une plaque à bride (5). La colonne d'amiante (2) est disposée de manière fixe au sommet d'un corps de cylindre (11) du cylindre hydraulique ; l'extrémité supérieure de la colonne d'amiante (2) est reliée à un tuyau d'arrivée d'eau (3), et le bas du corps de cylindre (11) est relié à la plaque de bride (5) ; une rainure de réception de l'eau (51) est formée dans la plaque à bride (5) ; la face inférieure de la rainure de réception de l'eau (51) est disposée obliquement, et le point le plus bas de la face inférieure de la rainure de réception de l'eau (51) est relié à un tuyau de sortie de l'eau (4). La colonne d'amiante (2) est faite de tissu d'amiante. L'eau de refroidissement s'écoule dans la colonne d'amiante (2) par le tuyau d'entrée d'eau (3) ; l'eau de refroidissement sort de la colonne d'amiante (2), puis s'écoule par le haut du corps de cylindre du cylindre hydraulique (1) et refroidit le cylindre hydraulique (1) ; et l'eau de refroidissement s'écoule dans la rainure de réception de l'eau (51) dans la plaque à bride (5) et s'écoule ensuite du tuyau de sortie de l'eau (4), de sorte que la température du cylindre hydraulique (1) est réduite, la durée de vie d'un système hydraulique est prolongée, le temps de dépannage est réduit et le bénéfice de production est amélioré.
(ZH)
一种具有水冷结构的液压缸装置,包括液压缸(1)、石棉柱(2)、进水管(3)、出水管(4)和法兰盘(5);液压缸的缸体(11)的顶部固设有石棉柱(2),石棉柱(2)的顶端与进水管(3)连接,缸体(11)的底部与法兰盘(5)连接,法兰盘(5)上设有接水槽(51),接水槽(51)的底面倾斜设置,接水槽(51)底面的最低点与出水管(4)连接;石棉柱(2)的材质为石棉布。冷却水经由进水管(3)流入石棉柱(2)中,冷却水从石棉柱(2)中流出,进而从液压缸(1)的缸体的顶部流出,对液压缸(1)进行降温,流下的冷却水流置法兰盘(5)上的接水槽(51)内,再从出水管(4)流出,进而降低了液压缸(1)的温度,延长了液压系统的使用寿命,减少了故障检修时间,提高了生产效益。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international