Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020182979 - DISPOSITIF POUR FERMER UNE OUVERTURE D'AÉRATION DANS UN OUTIL DE COULÉE ET MACHINE DE COULÉE

Numéro de publication WO/2020/182979
Date de publication 17.09.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2020/056796
Date du dépôt international 13.03.2020
CIB
B22C 9/06 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
22FONDERIE; MÉTALLURGIE DES POUDRES MÉTALLIQUES
CMOULAGE EN FONDERIE
9Moules ou noyaux; Procédés de moulage
06Moules permanents pour pièces coulées
B22D 17/14 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
22FONDERIE; MÉTALLURGIE DES POUDRES MÉTALLIQUES
DCOULÉE DES MÉTAUX; COULÉE D'AUTRES MATIÈRES PAR LES MÊMES PROCÉDÉS OU AVEC LES MÊMES DISPOSITIFS
17Coulée sous pression ou moulage par injection, c. à d. moulage en introduisant le métal dans le moule sous haute pression
14Machines dans lesquelles le vide a été fait dans le moule
CPC
B22C 9/067
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22CASTING; POWDER METALLURGY
CFOUNDRY MOULDING
9Moulds or cores
06Permanent moulds for shaped castings
067Venting means for moulds
B22D 17/145
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22CASTING; POWDER METALLURGY
DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
17Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
14Machines with evacuated die cavity
145Venting means therefor
B22D 17/20
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22CASTING; POWDER METALLURGY
DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
17Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
20Accessories: Details
Déposants
  • ENTEC-STRACON GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • BUX, Ralf
Mandataires
  • SCHMID, Wolfgang
Données relatives à la priorité
10 2019 106 390.613.03.2019DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG ZUM VERSCHLIEßEN EINER ENTLÜFTUNGSÖFFNUNG IN EINEM GIEßWERKZEUG UND GIEßMASCHINE
(EN) DEVICE FOR CLOSING A VENTILATION OPENING IN A CASTING TOOL, AND CASTING MACHINE
(FR) DISPOSITIF POUR FERMER UNE OUVERTURE D'AÉRATION DANS UN OUTIL DE COULÉE ET MACHINE DE COULÉE
Abrégé
(DE)
Eine Vorrichtung (6) zum Verschließen einer Entlüftungsöffnung (4) in einem Gießwerkzeug (1) weist ein Verschließelement (7), das mittels eines Verriegelungselements (8) in einer Freigabestellung haltbar ist, in der das Verschließelement (7) die Entlüftungsöffnung (4) freigibt, und ein Betätigungselement (10) zum Betätigen des Verriegelungselements (8) auf, um das Verriegelungselement (8) in eine Position zu bringen, in der eine Bewegung des Verschließelements (7) in eine Verschließstellung ermöglicht wird, in der das Verschließelement (7) die Entlüftungsöffnung (4) verschließt. Das Verriegelungselement (8) ist innerhalb des Gießwerkzeugs (1) angeordnet. Zumindest das Betätigungselement (10) ist außerhalb des Gießwerkzeugs (1) bzw. innerhalb einer das Gießwerkzeug (1) aufnehmenden Gießmaschine (2) angeordnet.
(EN)
The invention relates to a device (6) for closing a ventilation opening (4) in a casting tool (1), said device comprising a closing element (7), which can be held by means of a locking element (8) in a release position in which the closing element (7) releases the ventilation opening (4), and an actuation element (10) for actuating the locking element (8), in order to bring the locking element (8) into a position allowing movement of the closing element (7) into a closing position in which the closing element (7) closes the ventilation opening (4). The locking element (8) is disposed inside the casting tool (1). At least the actuation element (10) is arranged outside the casting tool (1) or inside a casting machine (2) that accommodates the casting tool (1).
(FR)
L'invention concerne un dispositif (6) pour fermer une ouverture d'aération (4) dans un outil de coulée (1), comprenant un élément de fermeture (7) qui peut être maintenu, au moyen d'un élément de verrouillage (8), dans une position de libération dans laquelle l'élément de fermeture (7) libère l'ouverture d'aération (4), et un élément d'actionnement (10) servant à actionner l'élément de verrouillage (8) afin d'amener l'élément de verrouillage (8) dans une position dans laquelle est rendu possible un mouvement de l'élément de fermeture (7) vers une position fermée, dans laquelle l'élément de fermeture (7) ferme l'ouverture d'aération (4). L'élément de verrouillage (8) est disposé à l'intérieur de l'outil de coulée (1). Au moins l'élément d'actionnement (10) est disposé à l'extérieur de l'outil de coulée (1) ou à l'intérieur d'une machine de coulée (2) qui accueille l'outil de coulée (1).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international