Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020162777 - SYSTÈME DE DISTRIBUTION DE BOISSONS AVEC AGENCEMENTS DE MISE EN PLACE DE RÉCIPIENTS DE BOISSON ET DE FLUIDE DE PRÉPARARATION DE BOISSON

Numéro de publication WO/2020/162777
Date de publication 13.08.2020
N° de la demande internationale PCT/PT2020/050006
Date du dépôt international 06.02.2020
CIB
A47J 31/00 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31Appareils à préparer les boissons
CPC
A47J 31/005
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
005Portable or compact beverage making apparatus, e.g. for travelling, for use in automotive vehicles
Déposants
  • NOVADELTA - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE CAFÉS, LDA [PT]/[PT]
Inventeurs
  • NABEIRO, Rui Miguel
  • DE FIGUEIREDO BRANCO, João André
Mandataires
  • FERREIRA PINTO, Francisca
Données relatives à la priorité
11530108.02.2019PT
Langue de publication portugais (PT)
Langue de dépôt portugais (PT)
États désignés
Titre
(EN) BEVERAGE DISTRIBUTION SYSTEM WITH BEVERAGE RECIPIENT PLACEMENT AND BEVERAGE PREPARATION FLUID ARRANGEMENTS
(FR) SYSTÈME DE DISTRIBUTION DE BOISSONS AVEC AGENCEMENTS DE MISE EN PLACE DE RÉCIPIENTS DE BOISSON ET DE FLUIDE DE PRÉPARARATION DE BOISSON
(PT) SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE BEBIDAS COM DISPOSIÇÕES DE COLOCAÇÃO DE RECIPIENTES DE BEBIDA E DE FLUIDO DE PREPARAÇÃO DE BEBIDA
Abrégé
(EN)
The present invention discloses a system for distributing edible products, including an apparatus (1) for preparing beverages, in particular aromatic beverages such as coffee, tea and the like, that includes a first recipient placement arrangement (2) designed to receive a beverage recipient (10, 10') and a second recipient placement arrangement (9) designed to receive a beverage recipient (11, 11'), said first and second recipient placement arrangements (2, 9) being provided at a similar level in said apparatus (1).
(FR)
La présente invention concerne un système de distribution de produits comestibles, comprenant un appareil (1) de préparation de boissons, notamment de boissons aromatisées telles que le café, le thé et analogues, possédant un premier agencement de mise en place de récipient (2) destiné à la mise en place d’un récipient pour boire (10, 10’) et un second agencement de mise en place de récipient (9) destiné à la mise en place d’un récipient pour boisson (11, 11’), lesdits premier et second agencements de mise en place de récipient (2, 9) étant disposés à un niveau similaire dans ledit appareil (1).
(PT)
A presente invenção revela um sistema de distribuição de produtos edíveis, compreendendo um aparelho (1) de preparação de bebidas, em particular bebidas aromáticas tal como café, chá e similares, que compreende uma primeira disposição de colocação de recipiente (2) adaptada para colocação de um recipiente de beber (10, 10') e uma segunda disposição de colocação de recipiente (9) adaptada para colocação de um recipiente de bebida (11, 11'), sendo que as referidas primeira e segunda disposições de colocação de recipiente (2, 9) são proporcionadas a um nível similar no referido aparelho (1).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international