Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020162249 - POMPE À VIDE ET ORIFICE DE RACCORDEMENT UTILISÉ POUR POMPE À VIDE

Numéro de publication WO/2020/162249
Date de publication 13.08.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2020/002746
Date du dépôt international 27.01.2020
CIB
F04D 19/04 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
DPOMPES À DÉPLACEMENT NON POSITIF
19Pompes à flux axial spécialement adaptées aux fluides compressibles
02Pompes multiétagées
04spécialement adaptées pour réaliser un vide poussé, p.ex. pompes moléculaires
CPC
F04D 19/04
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
19Axial-flow pumps
02Multi-stage pumps
04specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
Déposants
  • エドワーズ株式会社 EDWARDS JAPAN LIMITED [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 高阿田 勉 TAKAADA Tsutomu
  • 時 永偉 SHI Yongwei
Données relatives à la priorité
2019-01831004.02.2019JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) VACUUM PUMP AND CONNECTION PORT USED FOR VACUUM PUMP
(FR) POMPE À VIDE ET ORIFICE DE RACCORDEMENT UTILISÉ POUR POMPE À VIDE
(JA) 真空ポンプ及び真空ポンプに用いられる接続ポート
Abrégé
(EN)
[Problem] To provide a vacuum pump which can be miniaturized without degrading exhaust performance and a connection port used for the vacuum pump. [Solution] An exhaust port 14 connecting a vacuum pump 1 and an auxiliary pump comprises: an oval-shaped first opening 14a that can be connected to the vacuum pump 1; and a circular second opening 14b that can be connected to the auxiliary pump, wherein in an axial direction of the vacuum pump 1, the diameter dimension of the first opening 14a is set smaller than the diameter dimension of the second opening 14b.
(FR)
Le problème décrit par la présente invention est de produire une pompe à vide qui peut être miniaturisée sans dégrader les performances d'échappement et un orifice de raccordement utilisé pour la pompe à vide. La solution selon l'invention porte sur un orifice d'échappement 14 raccordant une pompe à vide 1 et une pompe auxiliaire, lequel orifice d'échappement comprend : une première ouverture de forme ovale 14a qui peut être raccordée à la pompe à vide 1 ; et une seconde ouverture circulaire 14b qui peut être raccordée à la pompe auxiliaire, dans une direction axiale de la pompe à vide 1, la dimension de diamètre de la première ouverture 14a étant définie pour être plus petite que la dimension de diamètre de la seconde ouverture 14b.
(JA)
【課題】排気性能を低下させることなく小型化可能な真空ポンプ及び真空ポンプに用いられる接続ポートを提供する。 【解決手段】真空ポンプ1と補助ポンプとを接続する排気ポート14は、真空ポンプ1に接続可能なオーバル状の第1の開口14aと、補助ポンプに接続可能な円形状の第2の開口14bと、を備え、真空ポンプ1のアキシャル方向において、第1の開口14aの径寸法が、第2の開口14bの径寸法より小さく設定されている。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international