Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020160840 - BUSE DE SORTIE, MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL MOBILE, EN PARTICULIER MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL OU BALAYEUSE, ET PROCÉDÉ SERVANT À FAIRE FONCTIONNER UNE BUSE DE SORTIE D'UNE INSTALLATION D'ARROSAGE D'UNE MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL MOBILE

Numéro de publication WO/2020/160840
Date de publication 13.08.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2020/000038
Date du dépôt international 07.02.2020
CIB
B05B 15/525 2018.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
BAPPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
15Parties constitutives des installations ou des appareillages de pulvérisation non prévus ailleurs; Accessoires
50Aménagements pour le nettoyage; Aménagements pour empêcher les dépôts, le séchage ou un blocage; Aménagements pour détecter une évacuation incorrecte en raison de la présence d’un corps étranger
52pour enlever les particules colmatantes
525en augmentant la section des orifices d’évacuation
B05B 1/32 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
BAPPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
1Buses, têtes de pulvérisation ou autres dispositifs de sortie, avec ou sans dispositifs auxiliaires tels que valves, moyens de chauffage
30agencés pour commander un débit, p.ex. à l'aide de conduits de section réglable
32dans lesquels un élément de valve fait partie de l'orifice de sortie
E01C 19/23 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
01CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
CCONSTRUCTION OU REVÊTEMENTS DES ROUTES, TERRAINS DE SPORTS OU SIMILAIRES; MACHINES OU ACCESSOIRES POUR LA CONSTRUCTION OU LA RÉPARATION
19Machines, outillage ou dispositifs auxiliaires pour préparer ou répartir les matériaux de revêtement, pour travailler les matériaux mis en place, ou pour façonner, consolider ou finir le revêtement
22pour consolider ou finir une couche de matériaux n'ayant pas encore pris
23Rouleaux à cet effet; Rouleaux semblables pouvant également être employés pour compacter le sol
CPC
B05B 1/323
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
1Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
30designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
32in which a valve member forms part of the outlet opening
323the valve member being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
B05B 15/525
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
15Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
52for removal of clogging particles
525by increasing the cross section of the discharge openings
B05B 15/658
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
15Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
658the spraying apparatus or its outlet axis being perpendicular to the flow conduit
E01C 19/238
EFIXED CONSTRUCTIONS
01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
19Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
22for consolidating or finishing laid-down unset materials
23Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
238Wetting, cleaning or heating rolling elements, e.g. oiling, wiping, scraping
E01C 19/26
EFIXED CONSTRUCTIONS
01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
19Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
22for consolidating or finishing laid-down unset materials
23Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
26self-propelled or fitted to road vehicles
E01H 1/02
EFIXED CONSTRUCTIONS
01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING ; OR PREVENTING; FOG IN GENERAL ; CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
1Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
02Brushing apparatus, ; e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt
Déposants
  • BOMAG GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • WOLFRAM, Markus
  • HAMMEN, Björn
  • HANNAPPEL, Tobias
Mandataires
  • HEIDLER, Philipp
Données relatives à la priorité
10 2019 000 966.508.02.2019DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) AUSLASSDÜSE, FAHRBARE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE ODER KEHRMASCHINE, UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER AUSLASSDÜSE EINER BERIESELUNGSANLAGE EINER FAHRBAREN BODENBEARBEITUNGSMASCHINE
(EN) OUTLET NOZZLE, MOBILE GROUND PROCESSING MACHINE, IN PARTICULAR A GROUND PROCESSING MACHINE OR A SWEEPING MACHINE, AND METHOD FOR OPERATING AN OUTLET NOZZLE OF AN IRRIGATION SYSTEM OF A MOBILE GROUND PROCESSING MACHINE
(FR) BUSE DE SORTIE, MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL MOBILE, EN PARTICULIER MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL OU BALAYEUSE, ET PROCÉDÉ SERVANT À FAIRE FONCTIONNER UNE BUSE DE SORTIE D'UNE INSTALLATION D'ARROSAGE D'UNE MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL MOBILE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Auslassdüse sowie eine fahrbare Bodenbearbeitungsmaschine zur Verdichtung eines Bodens, insbesondere zur Asphaltverdichtung, mit einem Maschinenrahmen, wenigstens einer auf dem Boden im Betrieb abrollenden Bodenverdichtungsvorrichtung, insbesondere wenigstens einem Gummirad und/oder wenigstens einer Walzbandage, wenigstens einer Berieselungsanlage, die derart ausgebildet ist, dass mit ihr ein in einem Vorratsbehälters bevorratetes flüssiges Fluid während des Betriebs der Bodenbearbeitungsmaschine auf die wenigstens eine Bodenverdichtungsvorrichtung ausbringbar ist, wobei hierzu wenigstens eine über eine Versorgungsleitung mit dem Vorratsbehälter verbundene Auslassdüse vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb einer Auslassdüse einer Berieselungsanlage einer fahrbaren Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere einer erfindungsgemäßen fahrbaren Bodenbearbeitungsmaschine.
(EN)
The invention relates to an outlet nozzle and to a mobile ground processing machine for compacting a ground, in particular for compacting asphalt, said machine comprising: a machine frame; at least one ground-compacting device which rolls on the ground during operation, in particular at least one rubber wheel and/or at least one roller drum; and at least one irrigation system which is designed such that a liquid fluid stored in a storage container can be applied using said irrigation system to the at least one ground-compacting device during operation of the ground processing machine, wherein at least one outlet nozzle connected to the storage container via a supply line is provided for this purpose. The invention also relates to a method for operating an outlet nozzle of an irrigation system of a mobile ground processing machine, in particular a mobile ground processing machine according to the invention.
(FR)
L'invention concerne une buse de sortie, ainsi qu'une machine de traitement de sol mobile servant au compactage d'un sol, en particulier servant au compactage d'asphalte, comprenant un bâti de machine, au moins un dispositif de compactage de sol se déroulant en fonctionnement sur le sol, en particulier au moins une roue en caoutchouc et/ou au moins une garniture de cylindre, au moins une installation d'arrosage réalisée de telle manière qu'elle permet de distribuer un fluide liquide stocké dans un réservoir au cours du fonctionnement de la machine de traitement de sol sur le ou les dispositifs de compactage de sol, au moins une buse de sortie reliée au réservoir par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation étant prévue à cet effet. L'invention concerne en outre un procédé servant à faire fonctionner une buse de sortie d'une installation d'arrosage d'une machine de traitement de sol mobile, en particulier d'une machine de traitement de sol mobile selon l'invention.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international