Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020160792 - COUVERCLE DE DÔME

Numéro de publication WO/2020/160792
Date de publication 13.08.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/071303
Date du dépôt international 08.08.2019
CIB
B65D 90/10 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
DRÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
90Parties constitutives, détails ou accessoires des grands réceptacles
10Trous d'homme; Ouvertures de visite; Couvercles à cet effet
B65D 90/58 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
DRÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
90Parties constitutives, détails ou accessoires des grands réceptacles
54Portes ou fermetures
58comportant des éléments de fermeture coulissant dans le plan de l'ouverture
CPC
B65D 90/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
90Component parts, details or accessories for large containers
10Manholes; Inspection openings; Covers therefor
B65D 90/585
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
90Component parts, details or accessories for large containers
54Gates or closures
58having closure members sliding in the plane of the opening
582having a rotational motion
585around an axis perpendicular to the valve port
Déposants
  • IBAU HAMBURG INGENIEURGESELLSCHAFT INDUSTRIEBAU MBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • HARLOFF, Oliver
Mandataires
  • RAFFAY & FLECK
Données relatives à la priorité
19155517.605.02.2019EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) DOMDECKEL
(EN) DOME COVER
(FR) COUVERCLE DE DÔME
Abrégé
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Domdeckelanordnung zum automatischen Öffnen und Verschließen einer Durchgangsöffnung. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Domdeckelanordnung anzugeben, wobei der Domdeckel sicherstellt, dass bei Vorliegen eines Drucks im Tank ein Öffnen des Domdeckels verhindert wird und wobei die Domdeckelanordnung insbesondere keine Erstreckung in den Tank erfordert. Gelöst wird dies durch eine Domdeckelanordnung aufweisend an mindestens einem ersten Element aus den Elementen Deckel und Flansch mindestens ein Umgreifungselement, wobei das mindestens eine Umgreifungselement des Deckels und/oder das mindestens eine Umgreifungselement des Flanschs jeweils eingerichtet ist, in der ersten rotativen Stellung das jeweils andere Element aus Deckel und Flansch, an dem dieses mindestens eine Umgreifungselement nicht angeordnet ist, auf der von dem ersten Element abgewandten Seite zumindest teilweise zu umschließen. Das andere Element aus Deckel und Flansch weist dabei einen Rücksprung auf der von dem ersten Element abgewandten Seite in Richtung des ersten Elements auf, wobei das mindestens eine Umgreifungselement und Rücksprung so ausgebildet und angeordnet sind, dass in der ersten rotativen Stellung in einer ersten entfernten Position von Deckel und Flansch das Umgreifungselement hinter den Rücksprung greift und dass in der ersten rotativen Stellung in einer zweiten angenäherten Position von Deckel und Flansch das Umgreifungselement in dieser angenäherten Position nicht hinter den Rücksprung greift.
(EN)
The present invention relates to a dome cover assembly for automatically opening and closing a through-opening. The problem addressed by the present invention is that of providing a dome cover assembly, the dome cover ensuring that opening of the dome cover is prevented when there is pressure in the tank, and the dome cover assembly in particular not requiring any extension into the tank. Said problem is solved by means of a dome cover assembly, which comprises, on at least one first element from among the cover and the flange, at least one reach-around element, the at least one reach-around element of the cover and/or the at least one reach-around element of the flange being designed in each case to at least partially enclose, in the first rotational position, the other element from among the cover and the flange, on which said at least one reach-around element is not arranged, on the side facing away from the first element. The other element from among the cover and the flange has a recess toward the first element on the side facing away from the first element, the at least one reach-around element and the recess being designed and arranged in such a way that, in the first rotational position, the reach-around element engages behind the recess in a first distanced position of the cover and the flange and in such a way that, in the first rotational position, the reach-around element does not engage behind the recess in a second closer position of the cover and the flange.
(FR)
La présente invention concerne un agencement de couvercle de dôme pour l’ouverture et la fermeture automatiques d’une ouverture de passage. L’objet de l’invention est de créer un agencement de couvercle de dôme, le couvercle de dôme assurant que, lors de la présence d’une pression dans le réservoir, une ouverture du couvercle de dôme est empêchée et l’agencement de couvercle de dôme ne nécessite pas en particulier une extension dans le réservoir. L’objet est atteint par un agencement de couvercle de dôme présentant sur au moins un premier élément parmi les éléments couvercle et bride au moins un élément d’entourage, l’au moins un élément d’entourage du couvercle et/ou l’au moins un élément d’entourage de la bride étant respectivement conçus pour entourer au moins partiellement, dans une première position rotative, l’autre élément respectif parmi couvercle et bride, sur lequel l'élément d’entourage n’est pas disposé, sur le côté opposé au premier élément. L’autre élément parmi couvercle et bride présente ce faisant un contre-épaulement sur le côté opposé au premier élément dans la direction du premier élément, l’au moins un élément d’entourage et le contre-épaulement étant conçus et disposés de telle façon, que, dans la première position rotative, dans une première position éloignée de couvercle et bride l'élément d’entourage entre en prise derrière le contre-épaulement et que, dans la première position rotative, dans une deuxième position rapprochée de couvercle et bride l'élément d’entourage n’entre pas en prise derrière le contre-épaulement dans cette position rapprochée.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international