(EN) An thin and flat reflector solution is provided comprising an entirely flat, planar base element (106, 206); and an at least one flat, planar carrier element (104, 204) provided with a plurality of cavities (110, 210) arranged into an at least one pattern, wherein the carrier element(s) (104, 204) and optionally the base element (106, 206) are substantially optically transparent, wherein said at least one carrier element (104, 204) is laminated together with a base element (106, 206) such, that an at least one embedded, optically functional cavity pattern (110, 210) is established at an interface between the elements, and wherein the optical structure (100, 200) is rendered optically functional by adjusting cavity (110, 210) profiles within each said embedded pattern and/or within each said carrier element (104, 204), wherein an optical function is selected from light reflection, light refraction and light redirection.
(FR) L'invention concerne une solution de réflecteur mince et plat, comprenant : un élément de base planar entièrement plat (106, 206) ; et au moins un élément de support planar plat (104, 204) comportant une pluralité de cavités (110, 210) agencées selon au moins un motif, ledit élément de support (104, 204) et éventuellement l'élément de base (106, 206) étant sensiblement optiquement transparents, ledit élément de support (104, 204) étant stratifié avec un élément de base (106, 206) de telle sorte qu'au moins un motif de cavité intégré et optiquement fonctionnel (110, 210) est établi au niveau d'une interface entre les éléments, et la structure optique (100, 200) étant rendue optiquement fonctionnelle par réglage de profils de cavités (110, 210) dans chaque motif intégré et/ou dans ledit élément de support (104, 204), une fonction optique étant choisie parmi la réflexion, la réfraction et la redirection de la lumière.