Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020156628 - PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UNE FUITE DANS UN SYSTÈME DE CONDUIT ET SYSTÈME DE COMMANDE SERVANT À METTRE EN ŒUVRE LE PROCÉDÉ

Numéro de publication WO/2020/156628
Date de publication 06.08.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/051959
Date du dépôt international 28.01.2019
CIB
G01M 3/28 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
MTEST D'ÉQUILIBRAGE STATIQUE OU DYNAMIQUE DES MACHINES OU DES STRUCTURES OU DES OUVRAGES; TEST DES STRUCTURES, DES OUVRAGES OU DES APPAREILS, NON PRÉVU AILLEURS
3Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide
02par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide
26par mesure du taux de perte ou de gain d'un fluide, p.ex. avec des dispositifs réagissant à la pression, avec des indicateurs de débit
28pour tuyaux, câbles ou tubes; pour raccords ou joints d'étanchéité de tuyaux; pour soupapes
CPC
G01M 3/2815
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3Investigating fluid-tightness of structures
02by using fluid or vacuum
26by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
28for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; ; for welds
2807for pipes
2815using pressure measurements
Déposants
  • OBLAMATIK AG [CH]/[CH]
Inventeurs
  • OBRIST, Roland
Mandataires
  • OK PAT AG
Données relatives à la priorité
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM DETEKTIEREN EINER LECKAGE IN EINEM LEITUNGSSYSTEM UND STEUERSYSTEM ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR DETECTING A LEAK IN A LINE SYSTEM AND CONTROL SYSTEM FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UNE FUITE DANS UN SYSTÈME DE CONDUIT ET SYSTÈME DE COMMANDE SERVANT À METTRE EN ŒUVRE LE PROCÉDÉ
Abrégé
(DE)
Ein Verfahren zum Detektieren einer Leckage in einem Leitungssystem mit einer Verteilleitung (10), deren erstes Ende mit einem ersten Ventil (1) verschliessbar ist und an deren zweitem Ende mindestens ein Verbraucher (2,2') angeordnet ist, einen Drucksensor (3), mit welchem der Druck in der Verteilleitung (10) ermittelbar ist und mindestens ein zweites Ventil (4,4'), wobei zwischen dem Drucksensor (3) und mindestens einem der Verbraucher (2,2') mindestens ein zweites Ventil (4,4') angeordnet ist, umfassend die Schritte: a) Schliessen des ersten Ventils (1); b) Ermitteln einer ersten Druckabfallrate (PR1); c) Schliessen des mindestens einen zweiten Ventils (4,4'); d) Ermitteln einer zweiten Druckabfallrate (PR2); e) Festlegen des Bereiches der Leckage aufgrund der ermittelten Druckabfallraten (PR1,PR2).
(EN)
A method for detecting a leak in a line system having: a distribution line (10), the first end of which can be closed by a first valve (1) and at the second end of which at least one consumer (2, 2') is arranged; a pressure sensor (3), by means of which the pressure in the distribution line (10) can be ascertained; and at least one second valve (4, 4'), wherein at least one second valve (4, 4') is arranged between the pressure sensor (3) and at least one of the consumers (2, 2'). The method comprises the steps of: a) closing the first valve (1); b) ascertaining a first pressure reduction rate (PR1); c) closing the at least one second valve (4, 4'); d) ascertaining a second pressure reduction rate (PR2); e) determining the region of the leak on the basis of the ascertained pressure reduction rates (PR1, PR2).
(FR)
L'invention concerne un procédé de détection d'une fuite dans un système de conduit comprenant un conduit de distribution (10), dont la première extrémité peut être fermée par une première vanne (1) et sur la seconde extrémité duquel est disposé au moins un consommateur (2, 2'). Le système de conduit comprend un capteur de pression (3), par lequel la pression peut être déterminée dans le conduit de distribution (10), et au moins une deuxième vanne (4, 4'). Au moins une deuxième vanne (4, 4') est disposée entre le capteur de pression (3) et au moins un des consommateurs (2, 2'). Le procédé selon l'invention comprend les étapes consistant à : a) fermer la première vanne (1) ; b) déterminer une première vitesse de chute de pression (PR1) ; c) fermer la ou les deuxièmes vannes (4, 4') ; d) déterminer une deuxième vitesse de chute de pression (PR2) ; e) fixer la zone de la fuite sur la base des vitesses de chute de pression (PR1, PR2) déterminées.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international