Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020155034 - ENSEMBLE COUPELLE DE CAPSULE ET DISPOSITIF D'INFUSION COMPORTANT UN TEL ENSEMBLE

Numéro de publication WO/2020/155034
Date de publication 06.08.2020
N° de la demande internationale PCT/CN2019/074223
Date du dépôt international 31.01.2019
CIB
A47J 31/00 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31Appareils à préparer les boissons
CPC
A47J 31/404
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
404Powder dosing devices
A47J 31/4403
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
44Parts or details ; or accessories; of beverage-making apparatus
4403Constructional details
A47J 31/441
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
44Parts or details ; or accessories; of beverage-making apparatus
4403Constructional details
441Warming devices or supports for beverage containers
A47J 31/60
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
44Parts or details ; or accessories; of beverage-making apparatus
60Cleaning devices
Déposants
  • 深圳市西啡科技有限公司 CINO TECHNOLOGY (SHENZHEN) LIMITED [CN]/[CN]
Inventeurs
  • 张远献 ZHANG, Yuanxian
  • 李科 LI, Ke
Mandataires
  • 深圳市六加知识产权代理有限公司 LIUJIA CHINA IP LAW OFFICE
Données relatives à la priorité
201910093070.930.01.2019CN
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) CAPSULE CUP ASSEMBLY AND BREWING DEVICE COMPRISING SAME
(FR) ENSEMBLE COUPELLE DE CAPSULE ET DISPOSITIF D'INFUSION COMPORTANT UN TEL ENSEMBLE
(ZH) 一种胶囊杯组件及包括该胶囊杯组件的冲泡装置
Abrégé
(EN)
Provided are a capsule cup assembly (300) and a brewing device comprising the capsule cup assembly (300), the capsule cup assembly (300) comprises a cup base (310) and a flip cover (320) hinged to the cup base (310), the cup base (310) is provided with a containing cavity (301) for containing a capsule (500), the flip cover (320) comprises an upper cover plate (321) and at least one connecting pin (322) connected with the upper cover plate (321), the connecting pin (322) is rotatably connected onto the cup base (310); wherein, the upper cover plate (321) is provided with a mounting cavity (3210) penetrating through the upper cover plate (321) and communicating with the containing cavity (301), the mounting cavity (3210) is internally provided with a puncturing device (330) and a first elastic device (360), when the puncturing device (330) is stressed to move into the containing cavity (301), the puncturing device (330) drives the first elastic device (360) to generate elastic deformation. The method facilitates the cleaning of the capsule cup assembly (300), and is simple in structure and convenient for operation.
(FR)
L'invention concerne un ensemble coupelle de capsule (300) et un dispositif d'infusion comprenant l'ensemble coupelle de capsule (300), l'ensemble coupelle de capsule (300) comprenant une base de coupelle (310) et un couvercle rabattable (320) articulé sur la base de coupelle (310), la base de coupelle (310) est pourvue d'une cavité de réception (301) destinée à contenir une capsule (500), le couvercle rabattable (320) comprend une plaque de recouvrement supérieure (321) et au moins une tige de raccordement (322) reliée à la plaque de recouvrement supérieure (321), la tige de raccordement (322) est reliée de manière rotative à la base de coupelle (310) ; la plaque de recouvrement supérieure (321) est pourvue d'une cavité de montage (3210) traversant la plaque de recouvrement supérieure (321) et communiquant avec la cavité de contenant (301), la cavité de montage (3210) est munie d'un dispositif de perforation à l'intérieur (330) et d'un premier dispositif élastique (360), et lorsque le dispositif de perforation (330) est sollicité pour se déplacer dans la cavité de contenant (301), le dispositif de perforation (330) entraîne le premier dispositif élastique (360) pour générer une déformation élastique. Le procédé simplifie le nettoyage de l'ensemble coupelle de capsule (300) et sa structure est simple et pratique à utiliser.
(ZH)
一种胶囊杯组件(300)及包括该胶囊杯组件(300)的冲泡装置,胶囊杯组件(300)包括杯体基座(310)和与杯体基座(310)铰接的翻盖(320),杯体基座(310)内设有用于容纳胶囊(500)的容纳腔(301),翻盖(320)包括上盖板(321)和与上盖板(321)连接的至少一个连接脚(322),连接脚(322)转动连接于杯体基座(310)上;其中,上盖板(321)上开设有贯通上盖板(321)并与容纳腔(301)连通的安装腔(3210),安装腔(3210)内设置有刺破装置(330)和第一弹性装置(360),当刺破装置(330)受力向容纳腔(301)内运动时,刺破装置(330)带动第一弹性装置(360)产生弹性形变。上述方式便于对胶囊杯组件(300)进行清洗,结构简单且操作简便。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international