Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020115787 - BOUTON DE COMMANDE D'ASCENSEUR ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE

Numéro de publication WO/2020/115787
Date de publication 11.06.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2018/044376
Date du dépôt international 03.12.2018
CIB
B66B 1/46 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
BASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
1Systèmes de commande des ascenseurs en général
34Détails
46Adaptation des interrupteurs ou manettes de commutation
B66B 1/50 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
BASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
1Systèmes de commande des ascenseurs en général
34Détails
46Adaptation des interrupteurs ou manettes de commutation
50avec mécanismes de fonctionnement ou de commande montés dans la cabine ou dans la cage ou le puits de l'ascenseur
B66B 3/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
BASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
3Utilisation de dispositifs pour indiquer ou signaler les conditions du fonctionnement des ascenseurs
02Indicateurs de position ou de profondeur
H01H 9/16 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
HINTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS; DISPOSITIFS DE PROTECTION
9Détails de dispositifs de commutation non couverts par H01H1/-H01H7/107
16Indicateurs de position, p.ex. "marche" ou "arrêt"
H01H 13/02 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
HINTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS; DISPOSITIFS DE PROTECTION
13Interrupteurs ayant un organe moteur à mouvement rectiligne ou des organes adaptés pour pousser ou tirer dans une seule direction, p.ex. interrupteur à bouton-poussoir
02Détails
Déposants
  • 三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 草野 健太郎 KUSANO, Kentaro
Mandataires
  • 村上 加奈子 MURAKAMI, Kanako
  • 松井 重明 MATSUI, Jumei
  • 倉谷 泰孝 KURATANI, Yasutaka
Données relatives à la priorité
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) ELEVATOR OPERATION BUTTON AND DISPLAY DEVICE
(FR) BOUTON DE COMMANDE D'ASCENSEUR ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE
(JA) エレベータの操作ボタン、表示装置
Abrégé
(EN)
Some illuminated operation buttons used in control panels at elevator landings or in cars have characters that are illegible. In order to make characters legible, this operation button 1 comprises, in a button cap 3, a base 7 that is obtained by injection molding a colored resin material provided with a through hole 7a for light from a light source to pass through, and a button 6 that is obtained by integrally molding a transparent resin material on the top face of the base 7. A recess 6a on which characters or numbers are marked is formed on the button 6 in a portion facing the through hole 7a on the base 7 side.
(FR)
Certains boutons de fonctionnement éclairés utilisés dans des panneaux de commande au niveau de paliers d'ascenseur ou dans des cabines ont des caractères qui sont illisibles. Afin de rendre des caractères lisibles, la présente invention porte sur un bouton de fonctionnement 1 qui comprend, dans un capuchon de bouton 3, une base 7 qui est obtenue par moulage par injection d'un matériau de résine coloré comportant un trou traversant 7a pour que la lumière provenant d'une source de lumière puisse passer au travers, et un bouton 6 qui est obtenu par moulage d'un seul bloc d'un matériau de résine transparent sur la face supérieure de la base 7. Un évidement 6a sur lequel sont marqués des caractères ou des numéros est formé sur le bouton 6 dans une partie faisant face au trou traversant 7a sur le côté de la base 7.
(JA)
エレベータの乗場やかご内の操作盤に用いられている照光式の操作ボタンには、文字部の見難いものがある。この発明の操作ボタン1は、文字部を見易くするために、ボタンキャップ3に着色された樹脂素材に光源の光を通すための貫通孔7aを設けて射出成形されたベース部7と、ベース部7の上面に透明の樹脂素材を一体成形されたボタン部6と、を備え、ボタン部6は、ベース部7側の貫通孔7aと相対する部分に文字、記号等を標記した凹み部6aを形成している。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international