Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020115214 - PROCÉDÉ DE CONFIGURATION D'UN DISPOSITIF DE DÉTECTION

Numéro de publication WO/2020/115214
Date de publication 11.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/083832
Date du dépôt international 05.12.2019
CIB
G06F 3/00 2006.01
GPHYSIQUE
06CALCUL; COMPTAGE
FTRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
G06K 9/00 2006.01
GPHYSIQUE
06CALCUL; COMPTAGE
KRECONNAISSANCE DES DONNÉES; PRÉSENTATION DES DONNÉES; SUPPORTS D'ENREGISTREMENT; MANIPULATION DES SUPPORTS D'ENREGISTREMENT
9Méthodes ou dispositions pour la lecture ou la reconnaissance de caractères imprimés ou écrits ou pour la reconnaissance de formes, p.ex. d'empreintes digitales
H04N 1/00 2006.01
HÉLECTRICITÉ
04TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
NTRANSMISSION D'IMAGES, p.ex. TÉLÉVISION
1Balayage, transmission ou reproduction de documents ou similaires, p.ex. transmission de fac-similés; Leurs détails
Déposants
  • COMPANY42 GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • ANDREICHYN, Igor
Mandataires
  • MATHYS & SQUIRE EUROPE LLP
Données relatives à la priorité
10 2018 131 214.806.12.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUR KONFIGURATION EINER ERFASSUNGSVORRICHTUNG
(EN) METHOD FOR CONFIGURING A DETECTION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE CONFIGURATION D'UN DISPOSITIF DE DÉTECTION
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren (1) zur Konfiguration einer separat ausgebildeten, nachträglich angeordneten Erfassungsvorrichtung (10) zur Erfassung wenigstens eines Ausgabeparameters (AP) einer Ausgabeeinheit (101) einer Maschine (100) aufweisend die folgenden Schritte: - Anordnung eines Gehäuses (20) der Erfassungsvorrichtung (10) zur Ausrichtung eines Erfassungssensors (40) der Erfassungsvorrichtung (10) zur Erfassung wenigstens eines Ausgabeparameters (AP) der Ausgabeeinheit (101) der Maschine (100), - Konfiguration eines Erfassungsbereichs (EB) des Erfassungssensors (40) der Erfassungsvorrichtung (10) zur Erfassung wenigstens eines Ausgabeparameters (AP) der Ausgabeeinheit (101) der Maschine (100).
(EN)
The invention relates to a method (1) for configuring a separate, retrofitted detection device (10) for detecting at least one output parameter (AP) of an output unit (101) of a machine (100), the method having the following steps: - positioning a housing (20) of the detection device (10) in order to orient a detection sensor (40) of the detection device (10) for detecting at least one output parameter (AP) of the output unit (101) of the machine (100), - configuring a detection region (EB) of the detection sensor (40) of the detection device (10) for detecting at least one output parameter (AP) of the output unit (101) of the machine (100).
(FR)
L'invention concerne un procédé (1) de configuration d'un dispositif de détection (10) conçu de façon séparée, installé ultérieurement, destiné à détecter au moins un paramètre de sortie (AP) d'une unité de sortie (101) d'une machine (100), comportant les étapes suivantes : disposition d'un boîtier (20) du dispositif de détection (10) pour orienter un capteur de détection (40) du dispositif de détection (10) destiné à détecter au moins un paramètre de sortie (AP) de l'unité de sortie (101) de la machine (100), configuration d'une zone de détection (EB) du capteur de détection (40) du dispositif de détection (10) destiné à détecter au moins un paramètre de sortie (AP) de l'unité de sortie (101) de la machine (100).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international