Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020110539 - ENGIN D'IMPACT

Numéro de publication WO/2020/110539
Date de publication 04.06.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2019/041959
Date du dépôt international 25.10.2019
CIB
B25D 16/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
DOUTILS À PERCUSSION
16Machines portatives à percussion avec rotation superposée
B23B 45/16 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
BTOURNAGE; PERÇAGE
45Perceuses tenues à la main ou perceuses analogues portatives, p.ex. en forme de pistolet; Equipement à cet effet
16avec une action de percussion superposée
B25D 11/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
DOUTILS À PERCUSSION
11Outils portatifs à percussion entraînés par moteur électrique
CPC
B25D 11/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
DPERCUSSIVE TOOLS
11Portable percussive tools with electromotor ; or other motor; drive
B25D 16/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
DPERCUSSIVE TOOLS
16Portable percussive machines with superimposed rotation ; , the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
Déposants
  • 工機ホールディングス株式会社 KOKI HOLDINGS CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 山田 英貴 YAMADA Hideki
  • 大久保 貴啓 OOKUBO Takahiro
Données relatives à la priorité
2018-22299729.11.2018JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) IMPACTING WORK MACHINE
(FR) ENGIN D'IMPACT
(JA) 打撃作業機
Abrégé
(EN)
The objective of the present invention is to reduce, as far as possible, the number of components in a power transmission system provided in an impacting work machine having a plurality of operating modes. A hammer drill 1A is provided with an intermediate shaft 25 which is driven in rotation, and a rotational force transmission system 40 which transmits the rotational force of the intermediate shaft 25 to a tip tool 2. The rotational force transmission system 40 includes a sleeve 41 provided on the intermediate shaft 25 in such a way as to be capable of moving forward and backward along the intermediate shaft 25. When the sleeve 41 moves forward, the sleeve 41 and the intermediate shaft 25 engage with one another, and the rotational force can be transmitted to the tip tool 2, and when the sleeve 41 moves backward, the engagement between the sleeve 41 and the intermediate shaft 25 is released, and the rotational force cannot be transmitted to the tip tool 2.
(FR)
L'objectif de la présente invention est de réduire, autant que possible, le nombre d'éléments dans un système de transmission de puissance fourni dans un engin d'impact présentant une pluralité de modes de fonctionnement. À cet effet, un marteau perforateur (1A) est pourvu d'un arbre intermédiaire (25) qui est entraîné en rotation, et d'un système de transmission de force de rotation (40) qui transmet la force de rotation de l'arbre intermédiaire (25) à un outil de pointe (2). Le système de transmission de force de rotation (40) comprend un manchon (41) disposé sur l'arbre intermédiaire (25) de manière à pouvoir se déplacer vers l'avant et vers l'arrière le long de l'arbre intermédiaire (25). Lorsque le manchon (41) se déplace vers l'avant, le manchon (41) et l'arbre intermédiaire (25) viennent en prise l'un avec l'autre, et la force de rotation peut être transmise à l'outil de pointe (2), et lorsque le manchon (41) se déplace vers l'arrière, la prise entre le manchon (41) et l'arbre intermédiaire (25) est relâchée, et la force de rotation ne peut pas être transmise à l'outil de pointe (2).
(JA)
複数の動作モードを有する打撃作業機に設けられる動力伝達系の部品点数をなるべく少なくする。ハンマドリル1Aは、回転駆動される中間軸25と、中間軸25の回転力を先端工具2に伝達する回転力伝達系40と、を備える。回転力伝達系40は、中間軸25上に中間軸25に沿って前後に移動可能に設けられるスリーブ41を含む。スリーブ41が前方に移動すると、スリーブ41と中間軸25とが係合して先端工具2に回転力が伝達可能となり、スリーブ41が後方移動すると、スリーブ41と中間軸25との係合が解除されて先端工具2に回転力が伝達不能となる。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international