Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020109332 - SYSTÈME DE PRÉPARATION D'ALIMENT

Numéro de publication WO/2020/109332
Date de publication 04.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/082631
Date du dépôt international 26.11.2019
CIB
F24C 7/08 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
CAUTRES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE; PARTIES CONSTITUTIVES DES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE, D'APPLICATION GÉNÉRALE
7Poêles ou fourneaux chauffés à l'électricité
08Disposition ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
CPC
A23L 5/00
AHUMAN NECESSITIES
23FOODS OR FOODSTUFFS; THEIR TREATMENT, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A23B - A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT
5Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
F24C 7/083
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
COTHER DOMESTIC STOVES OR RANGES; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
7Stoves or ranges heated by electrical energy
08Arrangement or mounting of control or safety devices
082on ranges, e.g. control panels, illumination
083on tops, hot plates
G06F 17/00
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
17Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
Déposants
  • BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • FRANCO GUTIERREZ, Carlos
  • MARZO ALVAREZ, Teresa Del Carmen
  • PAESA GARCIA, David
  • PARRA BORDERÍAS, Maria
  • RODRIGUEZ LARROSA, Agostina
  • VILLANUEVA VALERO, Beatriz
Données relatives à la priorité
P20183115027.11.2018ES
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) LEBENSMITTELZUBEREITUNGSSYSTEM
(EN) FOOD PREPARATION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PRÉPARATION D'ALIMENT
Abrégé
(DE)
Die Erfindung geht aus von einem Lebensmittelzubereitungssystem (10a) mit zumindest einer Ausgabeeinheit (12a) und mit zumindest einer Steuereinheit (14a), die dazu vorgesehen ist, über die Ausgabeeinheit (12a) durch zumindest ein Rezept zu führen. Um ein gattungsgemäßes System mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich eines Bedienkomforts bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Steuereinheit (14a) in wenigstens einem Betriebszustand bei der Führung durch zumindest einen Rezeptschritt (16a) des Rezepts zumindest eine Information hinsichtlich zumindest eines weiteren Rezeptschritts (18a, 20a) des Rezepts über die Ausgabeeinheit (12a) ausgibt.
(EN)
The invention relates to a food preparation system (10a) with at least one output unit (12a) and at least one control unit (14a) which is designed to provide guidance through at least one recipe via the output unit (12a). The aim of the invention is to provide a generic system with improved properties with respect to operating comfort. This is achieved in that when providing guidance through at least one recipe step (16a) of the recipe, the control unit (14a) outputs at least one piece of information with regard to at least one other recipe step (18a, 20a) of the recipe via the output unit (12a) in at least one operating state.
(FR)
L'invention concerne un système de préparation d'aliment (10a) comprenant au moins une unité de sortie (12a) et au moins une unité de commande (14a) qui est conçue pour servir de guide dans l'exécution d'au moins une recette par l'intermédiaire de l'unité de sortie (12a). Pour concevoir un système selon l'invention présentant des propriétés améliorées en termes de confort d'utilisation, l'unité de commande (14a) dans au moins un état de fonctionnement, lors de l'exécution d'au moins une étape (16a) de la recette, émet au moins une information relative à au moins une autre étape (18a, 20a) de la recette par l'intermédiaire de l'unité de sortie (12a).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international