Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020095554 - RADÔME POUR DISPOSITIF RADAR MONTÉ SUR VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION

Numéro de publication WO/2020/095554
Date de publication 14.05.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2019/037061
Date du dépôt international 20.09.2019
CIB
G01S 7/03 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
SDÉTERMINATION DE LA DIRECTION PAR RADIO; RADIO-NAVIGATION; DÉTERMINATION DE LA DISTANCE OU DE LA VITESSE EN UTILISANT DES ONDES RADIO; LOCALISATION OU DÉTECTION DE LA PRÉSENCE EN UTILISANT LA RÉFLEXION OU LA RERADIATION D'ONDES RADIO; DISPOSITIONS ANALOGUES UTILISANT D'AUTRES ONDES
7Détails des systèmes correspondant aux groupes G01S13/, G01S15/, G01S17/135
02de systèmes selon le groupe G01S13/56
03Détails de sous-ensembles HF spécialement adaptés à ceux-ci, p.ex. communs à l'émetteur et au récepteur
H01Q 1/42 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
QANTENNES, c. à d. ANTENNES RADIO
1Détails de dispositifs associés aux antennes
42Enveloppes non intimement mécaniquement associées avec les éléments rayonnants, p.ex. radome
B32B 15/082 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
32PRODUITS STRATIFIÉS
BPRODUITS STRATIFIÉS, c. à d. FAITS DE PLUSIEURS COUCHES DE FORME PLANE OU NON PLANE, p.ex. CELLULAIRE OU EN NID D'ABEILLES
15Produits stratifiés composés essentiellement de métal
04comprenant un métal comme seul composant ou comme composant principal d'une couche adjacente à une autre couche d'une substance spécifique
08de résine synthétique
082comprenant des résines vinyliques; comprenant des résines acryliques
B60R 13/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
13Eléments pour habiller la carrosserie, l'identifier ou la décorer; Aménagements ou adaptations pour la publicité
Déposants
  • 三恵技研工業株式会社 SANKEI GIKEN KOGYO CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 佐藤大輔 SATO Daisuke
Mandataires
  • 元井成幸 MOTOI Shigeyuki
Données relatives à la priorité
2018-21128609.11.2018JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) RADOME FOR VEHICLE-MOUNTED RADAR DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) RADÔME POUR DISPOSITIF RADAR MONTÉ SUR VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 車載レーダー装置用レドーム及びその製造方法
Abrégé
(EN)
This radome 1 for a vehicle-mounted radar device comprises, from the surface of a transparent substrate 2, a first background color visibility range 21 where a first background color of a first background color printing layer 4 is visible, a second background color visibility range 22 where a second background color of a second background color decorative layer that is different from the first background color is visible, and an electromagnetic-wave-transmitting metallic layer visibility range 23 where an electromagnetic-wave-transmitting metallic layer 5 having an appearance different from those of the first background color and second background color is visible. The second background color decorative layer is at least provided on the back side of the first background color printing layer 4 of the first background color visibility range 21 positioned near the second background color visibility range 22 and on the back side of the electromagnetic-wave-transmitting metallic layer 5 of the electromagnetic-wave-transmitting metallic layer visibility range 23 positioned near the second background color visibility range 22. The radome for a vehicle-mounted radar device can be manufactured without using a coating mask for decoration and makes it possible to make the boundaries between decorative layers clearer, make decorative work more efficient, and reduce manufacturing cost.
(FR)
L'invention concerne un radôme 1 pour un dispositif radar monté sur véhicule qui comprend, à partir de la surface d'un substrat transparent 2, une distance de visibilité de première couleur d'arrière-plan 21 où une première couleur d'arrière-plan d'une première couche d'impression colorée d'arrière-plan 4 est visible, une distance de visibilité de seconde couleur d'arrière-plan 22 où une seconde couleur d'arrière-plan d'une seconde couche décorative colorée d'arrière-plan qui est différente de la première couleur d'arrière-plan est visible, et une distance de visibilité de couche métallique à transmission d'onde électromagnétique 23 où une couche métallique à transmission d'onde électromagnétique 5 ayant un aspect différent de celles de la première couleur d'arrière-plan et de la seconde couleur d'arrière-plan est visible. La seconde couche décorative colorée d'arrière-plan est au moins disposée sur le côté arrière de la première couche d'impression colorée d'arrière-plan 4 de la distance de visibilité de première couleur d'arrière-plan 21 positionnée à proximité de la distance de visibilité de seconde couleur d'arrière-plan 22 et sur le côté arrière de la couche métallique à transmission d'onde électromagnétique 5 de la distance de visibilité de couche métallique à transmission d'onde électromagnétique 23 positionnée à proximité de la distance de visibilité de seconde couleur d'arrière-plan 22. Le radôme pour un dispositif radar monté sur un véhicule peut être fabriqué sans utiliser de masque de revêtement pour la décoration et permet de rendre plus claires les limites entre couches décoratives, de rendre plus efficace le travail décoratif et de réduire le coût de fabrication.
(JA)
透明基材2の表面側から、第1背景色印刷層4の第1の背景色が視認される第1背景色視認範囲21と、第2背景色加飾層の第1の背景色とは色が異なる第2の背景色が視認される第2背景色視認範囲22と、第1の背景色と第2の背景色のいずれとも外観が異なる電磁波透過性金属層5が視認される電磁波透過性金属層視認範囲23が設けられ、少なくとも、第2背景色視認範囲22の周辺に位置する第1背景色視認範囲21の第1背景色印刷層4の背面側と、第2背景色視認範囲22の周辺に位置する電磁波透過性金属層視認範囲23の電磁波透過性金属層5の背面側にも、第2背景色加飾層が設けられる車載レーダー装置用レドーム1。塗装マスクを用いずに加飾して製造することが可能であり、加飾層の境界の鮮明化、加飾作業の効率化、製造コストの低減を図ることができる。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international