Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020094761 - RÉSERVOIR POUR DISPOSITIF D’INHALATION

Numéro de publication WO/2020/094761
Date de publication 14.05.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/080480
Date du dépôt international 07.11.2019
CIB
A61M 15/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
MDISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
15Inhalateurs
B05B 11/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
BAPPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
11Appareillages monoblocs tenus à la main dans lesquels l'écoulement du liquide ou d'un autre matériau fluide est produit par l'opérateur au moment de l'utilisation
Déposants
  • SOFTHALE NV [BE]/[BE]
Inventeurs
  • RAWERT, Jürgen
Mandataires
  • PHARMA PATENTS INTERNATIONAL AG
Données relatives à la priorité
18205390.009.11.2018EP
62/757,96509.11.2018US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) RESERVOIR FOR AN INHALATION DEVICE
(FR) RÉSERVOIR POUR DISPOSITIF D’INHALATION
Abrégé
(EN)
The invention relates to the field of inhalation devices for medically active liquids. In particular, the invention relates to a cartridge containing said liquid for such an inhalation devices. A cartridge (1) for the storage of a medically active liquid (L) and for supply of the same to a pumping unit of an inhalation device comprises an outer container (3) enclosing a collapsible inner bag (4), and a cap (5) which is capable of closing the container (3), the cap (5) further providing an openable access opening (6) to the inner bag (4), wherein further, the container (3) of the cartridge (1) has a pressure compensation opening (7), and wherein said pressure compensation opening (7) is located in a region (8) which is covered by the cap (5). In a method for providing a pressure compensation to the collapsible inner bag-containing interior of the outer container (3) of a cartridge (1), initially, before the cartridge (1) is connected to a holder (2), the pressure compensation opening (7) is closed, and subsequently, when the cartridge (1) is connected to the holder (2), by way of mechanically deforming (i) a pressure compensation opening comprising region of the outer container (3) and/or (ii) a compensation opening covering region of the cap (5), an air gap (9) is provided which allows for a pressure equalization of the bag-containing interior with the ambient pressure.
(FR)
La présente invention concerne le domaine des dispositifs d’inhalation pour liquides médicalement actifs. L'invention concerne en particulier une cartouche contenant ledit liquide pour de tels dispositifs d'inhalation. Une cartouche (1) pour le stockage d'un liquide médicalement actif (L) et l'alimentation en liquide médicalement actif (L) d'une unité de pompage d'un dispositif d'inhalation comprend un récipient externe (3) qui renferme un sac interne pliable (4), et un capuchon (5) apte à fermer le récipient (3), le capuchon (5) fournit en outre une ouverture d'accès (6) au sac interne (4), le récipient (3) de la cartouche (1) ayant une ouverture de compensation de pression (7), et ladite ouverture de compensation de pression (7) étant située dans une région (8) qui est recouverte par le capuchon (5). Selon un procédé visant à fournir une compensation de pression à l'intérieur du récipient externe (3) d'une cartouche (1) contenant un sac interne pliable, initialement, avant que la cartouche (1) ne soit reliée à un support (2), l'ouverture de compensation de pression (7) est fermée, puis, lorsque la cartouche (1) est reliée au support (2), par déformation mécanique (i) d'une ouverture de compensation de pression comprenant une région du récipient externe (3) et/ou (ii) d'une région recouvrant l'ouverture de compensation du capuchon (5), une couche d'air (9) étant prévue pour permettre une égalisation de pression de l'intérieur contenant un sac avec la pression ambiante.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international