Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020094513 - MACHINE ÉLECTRIQUE MUNIE D’UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT PAR FLUIDE

Numéro de publication WO/2020/094513
Date de publication 14.05.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/079925
Date du dépôt international 31.10.2019
CIB
H02K 9/193 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9Dispositions de refroidissement ou de ventilation
19pour machines avec enveloppe fermée et circuit fermé de refroidissement utilisant un agent de refroidissement liquide, p.ex. de l'huile
193avec des moyens de remplissage de l'agent de refroidissement; avec des moyens pour empêcher les fuites de l'agent de refroidissement
H02K 5/173 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
5Enveloppes; Enceintes; Supports
04Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction
16Moyens de support des paliers, p.ex. supports isolants ou moyens pour ajuster les paliers dans leurs flasques
173utilisant des roulements à rouleaux, p.ex. des roulements à billes
CPC
H02K 5/1732
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
16Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields
173using bearings with rolling contact, e.g. ball bearings
1732radially supporting the rotary shaft at both ends of the rotor
H02K 9/193
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
9Arrangements for cooling or ventilating
19for machines with closed casing and closed-circuit cooling using a liquid cooling medium, e.g. oil
193with provision for replenishing the cooling medium; with means for preventing leakage of the cooling medium
Déposants
  • ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE]/[DE]
Inventeurs
  • HACKLBERGER, Michael
  • KORNEXL, Sebastian
  • GEIER, Manfred
Données relatives à la priorité
10 2018 218 815.705.11.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ELEKTRISCHE MASCHINE MIT EINER FLUID-KÜHLEINRICHTUNG
(EN) ELECTRIC MACHINE HAVING A FLUID COOLING DEVICE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE MUNIE D’UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT PAR FLUIDE
Abrégé
(DE)
Es wird eine elektrische Maschine (1) mit einem Stator (4), einem Rotor (7) und mit einer Fluid-Kühleinrichtung (15) beschrieben. Der Rotor (7) ist mittels einer Rotorwelle (10) und eines an einem Lagerschild (11) angeordneten Lagers (13) zu dem Stator (4) gelagert. Die Fluid-Kühleinrichtung (15) weist ein Kühlrohr (16) auf, welches an einem Trägerelement (17) festgelegt ist, mit einem Fluideingang (18) und einem Fluidausgang (19) in Fluidverbindung steht und welches sich innerhalb einer Ausnehmung (10a) der Rotorwelle (10) und unter Ausbildung eines Ringraumes (10b) erstreckt. Zwischen der Rotorwelle (10) und dem Trägerelement (17) ist ein Dichtbereich (20) mit einem Dichtelement (21) vorgesehen, welches einen Fluidübertritt in einen außerhalb des Dichtbereichs (20) liegenden Raumbereich (22) der elektrischen Maschine (1) im Wesentlichen verhindert. Es ist dabei vorgesehen, dass zur Lagerung des Rotors (7) ein von dem ersten Lager (13) axial beabstandetes zweites Lager (14) zwischen der Rotorwelle (10) und einem zweiten Lagerschild (12) vorhanden ist, wobei sich das Rotorblechpaket (8) in einem Raum zwischen dem ersten und dem zweiten Lager (13, 14) erstreckt und wobei sich die Ausnehmung (10a) innerhalb der Rotorwelle (10) axial zumindest bis zu dem zweiten Lager (14) erstreckt.
(EN)
The invention describes an electric machine (1) with a stator (4), a rotor (7), and with a fluid cooling device (15). The rotor (7) is mounted with respect to the stator (4) by means of a rotor shaft (10) and a bearing (13) which is arranged on a bearing plate (11). The fluid cooling device (15) has a cooling pipe (16) which is fixed on a carrier element (17), is connected fluidically to a fluid inlet (18) and a fluid outlet (19), and which extends within a recess (10a) of the rotor shaft (10) and with the configuration of an annular chamber (10b). A sealing region (20) with a sealing element (21) is provided between the rotor shaft (10) and the carrier element (17), which sealing element (21) substantially prevents an entry of fluid into a spatial region (22) of the electric machine (1), which spatial region (22) lies outside the sealing region (20). It is provided here that, in order to mount the rotor (7), there is a second bearing (14) between the rotor shaft (10) and a second bearing plate (12), which second bearing (14) is spaced apart axially from the first bearing (13), wherein the rotor laminated core (8) extends in a space between the first and the second bearing (13, 14), and wherein the recess (10a) within the rotor shaft (10) extends axially at least as far as the second bearing (14).
(FR)
L'invention concerne une machine électrique (1) comportant un stator (4), un rotor (7) et un dispositif de refroidissement par fluide (15). Le rotor (7) est monté par rapport au stator (4) au moyen d’un arbre de rotor (10) et d’un palier (13) agencé sur un flasque (11) de palier. Le dispositif de refroidissement par fluide (15) présente un tube de refroidissement (16) qui est fixé sur un élément de support (17), est en communication fluidique avec une entrée (18) de fluide et une sortie (19) de fluide, et s’étend à l’intérieur d’un évidement (10a) de l’arbre de rotor (10) en formant un espace annulaire (10b). Entre l’arbre de rotor (10) et l’élément de support (17) est ménagée une zone d’étanchéité (20) munie d’un élément d’étanchéité (21) qui empêche sensiblement un passage du fluide dans une zone d'espace (22) de la machine électrique (1) se trouvant hors de la zone d’étanchéité (20). Selon l’invention, pour le montage du rotor (7), un second palier (14) écarté axialement du premier palier (13) est agencé entre l’arbre de rotor (10) et un second flasque (12) de palier, le noyau feuilleté (8) du rotor s’étendant dans un espace entre le premier et le second palier (13, 14), et l’évidement (10a) s’étendant à l’intérieur de l’arbre de rotor (10) axialement au moins jusqu'au second palier (14).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international