Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020090660 - STRUCTURE COMBINÉE DE DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT À MOTEUR DANS LA ROUE ET D'ÉTRIER DE FREIN

Numéro de publication WO/2020/090660
Date de publication 07.05.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2019/041923
Date du dépôt international 25.10.2019
CIB
B60K 7/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
KAGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS SUR LES VÉHICULES; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES POUR VÉHICULES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
7Disposition du moteur dans ou jouxtant une roue motrice
F16D 55/224 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
DACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS
55Freins à surfaces de freinage substantiellement radiales pressées l'une contre l'autre dans une direction axiale, p.ex. freins à disques
02avec disques ou patins déplaçables selon l'axe pressés contre des organes en rotation situés dans l'axe
22par serrage entre des organes mobiles de freinage, p.ex. des disques ou des patins de freins mobiles
224avec un organe d'actionnement commun pour les organes de freinage
F16D 65/02 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
DACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS
65Éléments constitutifs ou détails des freins
02Organes de freinage; Leur montage
Déposants
  • NTN株式会社 NTN CORPORATION [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 杉浦 早織 SUGIURA, Saori
  • 田村 四郎 TAMURA, Shiro
Mandataires
  • 特許業務法人アイミー国際特許事務所 IMY INTERNATIONAL PATENT OFFICE, P.C.
Données relatives à la priorité
2018-20672701.11.2018JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) COMBINED STRUCTURE OF IN-WHEEL MOTOR DRIVE DEVICE AND BRAKE CALIPER
(FR) STRUCTURE COMBINÉE DE DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT À MOTEUR DANS LA ROUE ET D'ÉTRIER DE FREIN
(JA) インホイールモータ駆動装置とブレーキキャリパの結合構造
Abrégé
(EN)
A motor unit (21) of an in-wheel motor drive device (10) is offset from the axis (O) of a hub wheel. A brake caliper (40) is offset from the axis (O) so as not to overlap the motor unit (21) when viewed in the direction of the axis (O) and is attached and secured by mounting members (44, 45) at two locations separated in the circumferential direction about the axis (O) to a casing that forms the outer shell of the in-wheel motor drive device (10). The mounting members (44, 45) are arranged in partially overlapping relation with the outer circumferential edge of a brake rotor (50) when viewed in the direction of the axis (O).
(FR)
L'invention concerne une unité de moteur (21) d'un dispositif d'entraînement à moteur dans la roue (10), laquelle unité est décalée par rapport à l'axe (O) d'un moyeu de roue. Un étrier de frein (40) est décalé par rapport à l'axe (O) de manière à ne pas chevaucher l'unité de moteur (21), vue dans la direction de l'axe (O), et est attachée et fixée par des éléments de montage (44, 45), en deux emplacements séparés dans la direction circonférentielle autour de l'axe (O), à un boîtier qui forme l'enveloppe externe du dispositif d'entraînement à moteur dans la roue (10). Les éléments de montage (44, 45) sont disposés en relation de chevauchement partiel avec le bord circonférentiel externe d'un disque de frein (50), vus dans la direction de l'axe (O).
(JA)
インホイールモータ駆動装置(10)のモータ部(21)はハブ輪の軸線(O)からずらして配置され、ブレーキキャリパ(40)は軸線(O)方向にみてモータ部(21)と重ならないよう軸線(O)からずらして配置され、軸線(O)を中心として周方向に離れた2箇所で取付部材(44,45)によってインホイールモータ駆動装置(10)の外郭をなすケーシングに取り付け固定され、取付部材(44,45)の一部が、軸線(O)方向にみて、ブレーキロータ(50)の外周縁と重なるように配置される。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international