Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020069942 - PROCÉDÉ POUR INACTIVER DES COMPOSANTS BIOLOGIQUEMENT ACTIFS DANS UN LIQUIDE

Numéro de publication WO/2020/069942
Date de publication 09.04.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/075926
Date du dépôt international 25.09.2019
CIB
A61L 2/08 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
LPROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
02utilisant des phénomènes physiques
08des radiations
A61L 11/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
LPROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
11Procédés de désinfection ou de stérilisation spécialement adaptés aux déchets
CPC
A61L 11/00
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
11Methods specially adapted for refuse
A61L 2/02
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
A61L 2/08
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
08Radiation
A61L 2/087
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
08Radiation
087Particle radiation, e.g. electron-beam, alpha or beta radiation
Déposants
  • FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E. V. [DE]/[DE]
Inventeurs
  • KIRCHHOFF, Volker
  • WEIDAUER, André
  • SCHÖNFELDER, Jessy
  • GOTZMANN, Gaby
  • WETZEL, Christiane
  • KUBUSCH, Jörg
Données relatives à la priorité
10 2018 124 664.105.10.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM INAKTIVIEREN BIOLOGISCH AKTIVER BESTANDTEILE INNERHALB EINER FLÜSSIGKEIT
(EN) METHOD FOR INACTIVATING BIOLOGICALLY ACTIVE COMPONENTS IN A LIQUID
(FR) PROCÉDÉ POUR INACTIVER DES COMPOSANTS BIOLOGIQUEMENT ACTIFS DANS UN LIQUIDE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Inaktivieren von biologisch aktiven Bestandteilen innerhalb einer Flüssigkeit mittels von einer Elektronenguelle (14; 24) erzeugten niederenergetischen Elektronen mit einer Beschleunigungsspannung von 25 keV bis 300 keV, bei welchem folgende Verfahrensschritte durchgeführt werden: a) Füllen eines Flüssigkeitsvolumens (12; 22) in ein Gefäß (11; 21); b) Beaufschlagen eines ersten Teilvolumens (15; 25) der in das Gefäß (1 1; 21) gefüllten Flüssigkeit mit niederenergetischen Elektronen, wobei das erste Teilvolumen (15; 25) maximal 10 % vom Flüssigkeitsvolumen (12; 22) im Gefäß (1 1; 21) umfasst; c) Vermischen des mit niederenergetischen Elektronen beaufschlagten ersten Teilvolumens (15; 25) der Flüssigkeit mit dem zweiten Flüssigkeitsteilvolumen im Gefäß (1 1; 21), das nicht mit niederenergetischen Elektronen beaufschlagt wurde; d) mehrfaches Wiederholen der Verfahrensschritte b) und c).
(EN)
The invention relates to a method for inactivating biologically active components in a liquid using low-energy electrons generated by an electron source (14; 24), said electrons having an acceleration voltage of 25 keV to 300 keV. Said method comprises the following steps: a) filling a vessel (11; 21) with a liquid volume (12; 22); b) applying low-energy electrons to a first partial volume (15; 25) of the liquid filled into the vessel (11; 21), wherein the first partial volume (15; 25) is a maximum of 10% of the liquid volume (12; 22) in the vessel (11; 21); c) mixing the first partial volume (15; 25) of the liquid, applied with the low-energy electrons, to the second partial liquid volume in the vessel (11; 21), which has not been applied with low-energy electrons; d) repeating steps b) and c) several times.
(FR)
L'invention concerne un procédé pour inactiver des composants biologiquement actifs dans un liquide au moyen d'électrons de faible énergie générés par une source d'électrons (14 ; 24) et présentant un potentiel d'accélération compris entre 25 keV et 300 keV. Ce procédé comprend les étapes qui consistent : a) à remplir un contenant (11 ; 21) de manière qu'il contienne un certain volume de liquide (12 ; 22) ; b) à soumettre un premier volume partiel (15 ; 25) du liquide remplissant le contenant (11 ; 21) à des électrons de faible énergie, ce premier volume partiel (15 ; 25) représentant au maximum 10 % du volume de liquide (12 ; 22) dans le contenant (11 ; 21) ; c) à mélanger le volume partiel (15 ; 25) de liquide soumis aux électrons de faible énergie avec le deuxième volume de liquide dans le contenant (11 ; 21) qui n'a pas été soumis aux électrons de faible énergie ; d) à répéter plusieurs fois les étapes b) et c) du procédé.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international