Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020066858 - OUTIL D'USINAGE, OUTIL DE LAMINAGE DE FILETAGE ET PROCÉDÉ DE LAMINAGE DE FILETAGE

Numéro de publication WO/2020/066858
Date de publication 02.04.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2019/036853
Date du dépôt international 19.09.2019
CIB
B21H 3/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
HFABRICATION D'ARTICLES MÉTALLIQUES PARTICULIERS PAR LAMINAGE, p.ex. VIS, ROUES, ANNEAUX, CYLINDRES, BILLES, BOULES
3Fabrication de corps hélicoïdaux ou de corps ayant certaines parties de forme hélicoïdale
02de corps à filetage extérieur
04Fabrication au moyen de rouleaux profilés
CPC
B21H 3/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
3Making helical bodies or bodies having parts of helical shape
02external screw-threads ; ; Making dies for thread rolling
04Making by means of profiled-rolls ; or die rolls
Déposants
  • シチズン時計株式会社 CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP]/[JP]
  • シチズンマシナリー株式会社 CITIZEN MACHINERY CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 千田 国秀 CHIDA, Kunihide
Mandataires
  • 特許業務法人 東和なぎさ国際特許事務所 TOWA NAGISA INTERNATIONAL PATENT FIRM
Données relatives à la priorité
2018-17951425.09.2018JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) MACHINING TOOL, THREAD-ROLLING TOOL, AND THREAD-ROLLING METHOD
(FR) OUTIL D'USINAGE, OUTIL DE LAMINAGE DE FILETAGE ET PROCÉDÉ DE LAMINAGE DE FILETAGE
(JA) 工作機械、ねじ転造工具およびねじ転造方法
Abrégé
(EN)
Disclosed is a machining tool in which, in respect to machining of a thread part, a thread-rolling tool (130) is configured to be capable of switching between a closed state in which action is taken on a workpiece and an open state in which no action is taken thereon, the machining tool being used to form the thread part by inserting the workpiece into the thread-rolling tool (130) in a closed state while the workpiece is being rotated concentrically to the thread-rolling tool (130). An engagement part (111) capable of mutually engaging with an operating part (132a) that actuates a switching operation between the open state and the closed state of the thread-rolling tool (130) is provided on the side of a main shaft (110). The engagement part (111) is disposed in such a manner as to be capable of engaging the operating part (132a) concentrically with the thread-rolling tool (130) and the workpiece. The switching between the open state and the closed state of the thread-rolling tool (130) takes place as the main shaft (110) is rotated while the operating part (132a) is kept in engagement with the engagement part (111).
(FR)
L'invention concerne un outil d'usinage dans lequel, par rapport à l'usinage d'une partie de filetage, un outil de laminage de filetage (130) est conçu pour être apte à commuter entre un état fermé, dans lequel une action est effectuée sur une pièce à travailler, et un état ouvert, dans lequel aucune action n'est effectuée sur cette dernière, l'outil d'usinage étant utilisé pour former la partie de filetage par insertion de la pièce à travailler dans l'outil de laminage de filetage (130) dans un état fermé, pendant que la pièce à travailler est mise en rotation concentriquement par rapport à l'outil de laminage de filetage (130). Une partie de mise en prise (111) apte à venir en prise avec une partie d'actionnement (132a) qui actionne une opération de commutation entre l'état ouvert et l'état fermé de l'outil de laminage de filetage (130) est disposée sur le côté d'un arbre principal (110). La partie de mise en prise (111) est disposée de manière à être apte à mettre en prise la partie d'actionnement (132a) concentriquement avec l'outil de laminage de filetage (130) et la pièce à travailler. La commutation entre l'état ouvert et l'état fermé de l'outil de laminage de filetage (130) a lieu lorsque l'arbre principal (110) est mis en rotation, pendant que la partie d'actionnement (132a) est maintenue en prise avec la partie de mise en prise (111).
(JA)
ねじ転造工具(130)が、ネジ部の加工に関して、ワークに対して作用する状態である閉状態と非作用な状態である開状態とに切り替え可能に構成され、ワークを、ねじ転造工具(130)と同心の状態で回転させながら、閉状態のねじ転造工具(130に)挿入することによってネジ部を形成する工作機械であって、ねじ転造工具(130)の開状態と閉状態との切り替えを操作する操作部(132a)と相互に係合する係合部(111)を主軸(110)側に設け、係合部(111)が、ワークとねじ転造工具(130)との同心の状態で操作部(132a)と係合可能に配置され、操作部(132a)と係合部(111)との係合状態で主軸(110)を回転させることによって、ねじ転造工具(130)の開状態と閉状態とが切り替えられる。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international