Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020066138 - FEU DE PLAQUE D'IMMATRICULATION POUR VÉHICULES À SELLE

Numéro de publication WO/2020/066138
Date de publication 02.04.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2019/022427
Date du dépôt international 05.06.2019
CIB
B62J 6/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
JSELLES OU SIÈGES POUR CYCLES; APPAREILS AUXILIAIRES OU ACCESSOIRES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX CYCLES NON PRÉVUS AILLEURS, p.ex. PORTE-BAGAGES OU GARDE-BOUE
6Agencements des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage sur les cycles; Leur montage ou leur support; Circuits à cet effet
B62J 6/18 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
JSELLES OU SIÈGES POUR CYCLES; APPAREILS AUXILIAIRES OU ACCESSOIRES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX CYCLES NON PRÉVUS AILLEURS, p.ex. PORTE-BAGAGES OU GARDE-BOUE
6Agencements des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage sur les cycles; Leur montage ou leur support; Circuits à cet effet
18Aménagements des câbles électriques
B62J 23/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
JSELLES OU SIÈGES POUR CYCLES; APPAREILS AUXILIAIRES OU ACCESSOIRES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX CYCLES NON PRÉVUS AILLEURS, p.ex. PORTE-BAGAGES OU GARDE-BOUE
23Autres protecteurs spécialement adaptés aux cycles
CPC
B62J 23/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
23Other protectors specially adapted for cycles
B62J 6/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
6Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
Déposants
  • 本田技研工業株式会社 HONDA MOTOR CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 花井 晃司 HANAI Koji
  • 細田 雄太 HOSODA Yuta
  • 望月 鞠花 MOCHIZUKI Marika
  • 椎名 浩嗣 SHIINA Hirotsugu
  • 芦原 英治 ASHIHARA Eiji
Mandataires
  • 阪本 清孝 SAKAMOTO Kiyotaka
  • 田邉 壽二 TANABE Hisaji
Données relatives à la priorité
2018-18340128.09.2018JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) LICENCE PLATE LIGHT FOR SADDLED VEHICLES
(FR) FEU DE PLAQUE D'IMMATRICULATION POUR VÉHICULES À SELLE
(JA) 鞍乗型車両のライセンスライト
Abrégé
(EN)
Provided is a license plate light for saddled vehicles, which is reduced in size by eliminating a cover member. A license plate light (18) is mounted through a rubber member (80) to a vehicle body cover (17) mounted to the rear part of a vehicle body. The license plate light (18) includes a housing (50) in which a light source (66) is housed, a lens (51) which is fitted in an opening (52) formed in the lower part of the housing (50), and the rubber member (80) which is mounted on the front side, with respect to the vehicle body, of the housing (50). The license plate light (18) is positioned by engaging a circumferential groove (84) formed in the rubber member (80) with a mounting hole (44) formed in the vehicle body cover (17). The upper surface (80a) of the rubber member (80) is formed tilted downward toward the rear of the vehicle body. The lens (51) has a substantially rectangular shape directed in a longitudinal direction in the vehicle width direction.
(FR)
L'invention concerne un feu de plaque d'immatriculation pour des véhicules à selle, dont la taille est réduite par élimination d'un élément formant capot. Un feu de plaque d'immatriculation (18) est montée à travers un élément en caoutchouc (80) sur un capot de carrosserie de véhicule (17) monté sur la partie arrière d'une carrosserie de véhicule. Le feu de plaque d'immatriculation (18) comprend un boîtier (50) dans lequel est logée une source de lumière (66), une lentille (51) qui est adaptée dans une ouverture (52) formée dans la partie inférieure du boîtier (50), et l'élément en caoutchouc (80) qui est monté sur le côté avant, par rapport à la carrosserie de véhicule, du boîtier (50). Le feu de plaque d'immatriculation (18) est positionné en mettant en prise une rainure circonférentielle (84) formée dans l'élément en caoutchouc (80) avec un trou de montage (44) formé dans le capot de carrosserie de véhicule (17). La surface supérieure (80a) de l'élément en caoutchouc (80) est formée inclinée vers le bas en direction de l'arrière de la carrosserie de véhicule. La lentille (51) présente une forme sensiblement rectangulaire dirigée dans une direction longitudinale dans le sens de la largeur du véhicule.
(JA)
カバー部材を廃して小型化を図ることができる鞍乗型車両のライセンスライトを提供する。 ライセンスライト(18)を、車体後部に取り付けられる車体カバー(17)に対して、ラバー部材(80)を介してラバーマウントする。ライセンスライト(18)が、光源(66)を収納するハウジング(50)と、ハウジング(50)の下部に形成される開口(52)に嵌合するレンズ(51)と、ハウジング(50)の車体前方側に取り付けられるラバー部材(80)とを含む。ライセンスライト(18)は、車体カバー(17)に形成される取付孔(44)に対して、ラバー部材(80)に形成される周溝(84)を係合させることで位置決めする。ラバー部材(80)の上面(80a)を車体後方に向かって後下がりに形成する。レンズ(51)が車幅方向に長手方向を指向させる略長方形をなす。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international