Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020020679 - COMPOSANT FONCTIONNEL D’UN FILTRE DE FLUIDES ET FILTRE DE FLUIDE

Numéro de publication WO/2020/020679
Date de publication 30.01.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/068969
Date du dépôt international 15.07.2019
CIB
B01D 35/18 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
35Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
18Chauffage ou refroidissement des filtres
B01D 35/30 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
35Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
30Structure du carter de filtre
CPC
B01D 2201/302
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
30Filter housing constructions
301Details of removable closures, lids, caps, filter heads
302having inlet or outlet ports
B01D 2201/4015
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
40Special measures for connecting different parts of the filter
4015Bayonet connecting means
B01D 2201/4076
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
40Special measures for connecting different parts of the filter
4076Anti-rotational means
B01D 35/18
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
35Other filtering devices; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
18Heating or cooling the filters
B01D 35/30
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
35Other filtering devices; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
30Filter housing constructions
Déposants
  • MANN+HUMMEL GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • KOLCZYK, Markus
  • GOEDECKE, Marco
  • EISENGRÄBER-PABST, Jobst
Données relatives à la priorité
10 2018 117 863.824.07.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FUNKTIONSBAUTEIL EINES FLUIDFILTERS UND FLUIDFILTER
(EN) FUNCTIONAL COMPONENT OF A FLUID FILTER, AND FLUID FILTER
(FR) COMPOSANT FONCTIONNEL D’UN FILTRE DE FLUIDES ET FILTRE DE FLUIDE
Abrégé
(DE)
Es werden ein Funktionsbauteil (22) eines Fluidfilters (10) und ein Fluidfilter (10) beschrieben. Das Funktionsbauteil (22) weist wenigstens ein Bauteil-Verbindungselement (29) einer mechanischen Verbindungseinrichtung (24) auf, das mittels einer Dreh-/ Steckbewegung um eine gedachte Achse (30) mit wenigstens einem entsprechenden Gehäuse-Verbindungselement (26) eines Filtergehäuses (12) des Fluidfilters (10) lösbar verbunden werden kann. Das wenigstens eine Bauteil-Verbindungselement (29) weist wenigstens eine Sicherungskontur (42) auf, zum Verhindern eines ungewollten Lösens der mechanischen Verbindungseinrichtung (24). Die wenigstens eine Sicherungskontur (42) wirkt mit wenigstens einem Anschlusselement (48), das nach der Montage des Funktionsbauteils (22) mit dem Filtergehäuse (12) verbunden werden kann, sichernd zusammen.
(EN)
A functional component (22) of a fluid filter (10), and a fluid filter (10) are described. The functional component (22) has at least one component connection element (29) of a mechanical connection device (24), said component connection element being able to be releasably connected, by means of a rotation and push-in movement about an imaginary axis (30), to at least one corresponding housing connection element (26) of a filter housing (12) of the fluid filter (10). The at least one component connection element (29) has at least one securing contour (42) to prevent the mechanical connection device (24) from being unintentionally released. The at least one securing contour (42) cooperates in a securing manner with at least one joining element (48), which after assembly of the functional component (22) can be connected to the filter housing (12).
(FR)
L’invention décrit un composant fonctionnel (22) d’un filtre de fluide (10) et un filtre de fluide (10). Le composant fonctionnel (22) comporte au moins un élément de connexion de composant (29) d’un équipement de connexion mécanique (24) qui peut être connecté de manière amovible au moyen d’un déplacement de rotation/d’insertion autour d’un axe (30) imaginaire à au moins un élément de connexion de boîtier (26) d’un boîtier de filtre (12) du filtre de fluide (10). L’élément ou les éléments de connexion de composant (29) comportent au moins un contour de fixation (42) destiné à empêcher une libération involontaire de l’équipement de connexion mécanique (24). Le ou les contours de fixation (42) interagissent en sécurité avec au moins un élément de borne (48) qui peut être connecté au boîtier de filtre (12) après le montage du composant fonctionnel (22).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international