(EN) This user device can be connected to a first core network and a second core network via a base station device, and comprises a control unit that, when a cell of a base station device not supporting the first core network is selected or the user device enters the cell during connection to the first core network or during staying in the first core network, establishes connection to the second core network through connection in the cell.
(FR) Le dispositif utilisateur d'après la présente invention peut être connecté à des premier et second réseaux centraux par l'intermédiaire d'un dispositif de station de base. Ledit dispositif utilisateur comprend une unité de commande qui, lorsqu'une cellule d'un dispositif de station de base ne prenant pas en charge le premier réseau central est sélectionnée ou lorsque le dispositif utilisateur entre dans la cellule pendant une connexion au premier réseau central ou pendant un maintien dans le premier réseau central, établit une connexion au second réseau central par l'intermédiaire d'une connexion dans la cellule.
(JA) 第1のコアネットワーク及び第2のコアネットワークに基地局装置を介して接続可能なユーザ装置であって、前記第1のコアネットワークに接続するとき又は前記第1のコアネットワークに在圏しているとき、前記第1のコアネットワークに対応しない基地局装置のセルを選択又はセルに在圏した場合、前記セルにおける接続によって前記第2のコアネットワークに接続する制御部を有する。