Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2019206783 - DISPOSITIF DE MESURE POUR ANALYSER LA COMPOSITION D'UN GAZ COMBUSTIBLE AYANT UNE CHAMBRE DE FILTRAGE DISPOSÉE DEVANT UN DÉTECTEUR

Numéro de publication WO/2019/206783
Date de publication 31.10.2019
N° de la demande internationale PCT/EP2019/060022
Date du dépôt international 17.04.2019
CIB
G01N 21/3504 2014.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
NRECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
21Recherche ou analyse des matériaux par l'utilisation de moyens optiques, c. à d. en utilisant des rayons infrarouges, visibles ou ultraviolets
17Systèmes dans lesquels la lumière incidente est modifiée suivant les propriétés du matériau examiné
25Couleur; Propriétés spectrales, c. à d. comparaison de l'effet du matériau sur la lumière pour plusieurs longueurs d'ondes ou plusieurs bandes de longueurs d'ondes différentes
31en recherchant l'effet relatif du matériau pour les longueurs d'ondes caractéristiques d'éléments ou de molécules spécifiques, p.ex. spectrométrie d'absorption atomique
35en utilisant la lumière infrarouge
3504pour l'analyse des gaz, p.ex. analyse de mélanges de gaz
G01N 21/17 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
NRECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
21Recherche ou analyse des matériaux par l'utilisation de moyens optiques, c. à d. en utilisant des rayons infrarouges, visibles ou ultraviolets
17Systèmes dans lesquels la lumière incidente est modifiée suivant les propriétés du matériau examiné
CPC
G01N 21/1702
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
1702with opto-acoustic detection, e.g. for gases or analysing solids
G01N 21/3504
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
35using infra-red light
3504for analysing gases, e.g. multi-gas analysis
Déposants
  • ABB SCHWEIZ AG [CH]/[CH]
Inventeurs
  • WIEDEMANN, Susanne
  • KLEEMANN, Wolfgang
  • RATHKE, Carsten
  • CLAVIN, Matias-Hugo
  • KAPPLER, Jürgen
Mandataires
  • MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTS GMBH
Données relatives à la priorité
18169319.325.04.2018EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) MESSVORRICHTUNG ZUR ANALYSE EINER ZUSAMMENSETZUNG EINES BRENNGASES MIT EINER VOR EINEM DETEKTOR ANGEORDNETEN FILTERKAMMER
(EN) MEASURING DEVICE FOR ANALYZING THE COMPOSITION OF A FUEL GAS, HAVING A FILTER CHAMBER ARRANGED UPSTREAM OF A DETECTOR
(FR) DISPOSITIF DE MESURE POUR ANALYSER LA COMPOSITION D'UN GAZ COMBUSTIBLE AYANT UNE CHAMBRE DE FILTRAGE DISPOSÉE DEVANT UN DÉTECTEUR
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (1; 10; 20; 30) zur Analyse einer Zusammensetzung eines Brenngases, das zumindest ein erstes Gas und ein zweites von dem ersten verschiedenes Gas aufweist, wobei das erste Gas und das zweite Gas ein Infrarotlicht in zumindest einem gemeinsamen ersten Wellenlängenbereich im elektromagnetischen Spektrum absorbieren und die Messvorrichtung (1; 10; 20; 30) einen intermittierenden ersten Infrarotstrahler (2), eine erste Probenkammer (3) zur Aufnahme des Brenngases, einen ersten Detektor (4) umfasst, der zumindest das erste Gas aufweist und nach dem photoakustischen Effekt arbeitet, wobei die Messvorrichtung (1; 10; 20; 30) außerdem eine erste Filterkammer (5) aufweist, die das zweite Gas enthält, und die erste Probenkammer (3), der erste Detektor (4) und die erste Filterkammer (5) derart zueinander angeordnet sind, dass ein von dem ersten Infrarotstrahler (2) ausgesandtes Infrarotlicht durch die erste Probenkammer (3) und die erste Filterkammer (5) verlaufen und auf den ersten Detektor (4) trifft.
(EN)
The invention relates to a measuring device (1; 10; 20; 30) for analyzing the composition of a fuel gas comprising at least a first gas and a second gas different from the first gas, the first gas and the second gas absorbing infrared light in at least one common first wavelength range in the electromagnetic spectrum and the measuring device (1; 10; 20; 30) comprising: - an intermittent first infrared emitter (2); - a first sample chamber (3) for holding the fuel gas; - a first detector (4), which has at least the first gas and operates in accordance with the photoacoustic effect. The measuring device (1; 10; 20; 30) also has a first filter chamber (5), which contains the second gas. The first sample chamber (3), the first detector (4) and the first filter chamber (5) are arranged relative to each other in such a way that infrared light emitted by the first infrared emitter (2) passes through the first sample chamber (3) and the first filter chamber (5) and hits the first detector (4).
(FR)
L'invention concerne un dispositif de mesure (1 ; 10 ; 20 ; 30) pour analyser une composition d'un gaz combustible comprenant au moins un premier gaz et un second gaz différent du premier, le premier gaz et le second gaz absorbant la lumière infrarouge dans au moins une première gamme commune de longueurs d'onde du spectre électromagnétique, et le dispositif de mesure (1 ; 10 ; 20 ; 30) comprend un premier radiateur infrarouge intermittent (2), une première chambre d'échantillon (3) pour recevoir le gaz combustible, un premier détecteur (4) comprenant au moins le premier gaz et fonctionnant selon l'effet photoacoustique, le dispositif de mesure (1 ; 10 ; 20 ; 30) comprenant en outre une première chambre de filtrage (5) contenant le second gaz, et la première chambre d'échantillon (3), le premier détecteur (4) et la première chambre de filtrage (5) étant disposés l'un par rapport à l'autre de telle sorte que la lumière infrarouge émise par le premier radiateur infrarouge (2) traverse la première chambre de prélèvement (3) et la première chambre de filtrage (5) et arrive sur le premier détecteur (4).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international