Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2019137666 - DISPOSITIF DE REMPLISSAGE

Numéro de publication WO/2019/137666
Date de publication 18.07.2019
N° de la demande internationale PCT/EP2018/081505
Date du dépôt international 16.11.2018
CIB
B67C 3/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
CREMPLISSAGE AVEC DES LIQUIDES OU DES SEMI-LIQUIDES, OU VIDAGE DES BOUTEILLES, BOCAUX, BIDONS, FÛTS, BARRIQUES OU RÉCIPIENTS ANALOGUES, NON PRÉVUS AILLEURS; ENTONNOIRS
3Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquides; Remplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues; Remplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 3/22 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
CREMPLISSAGE AVEC DES LIQUIDES OU DES SEMI-LIQUIDES, OU VIDAGE DES BOUTEILLES, BOCAUX, BIDONS, FÛTS, BARRIQUES OU RÉCIPIENTS ANALOGUES, NON PRÉVUS AILLEURS; ENTONNOIRS
3Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquides; Remplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues; Remplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
02Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquides; Remplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues
22Détails
CPC
B67C 2003/2668
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
22Details
26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
2668Means for adapting the filling head to various sizes of containers
B67C 3/007
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
007Applications of control, warning or safety devices in filling machinery
B67C 3/22
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
22Details
B67C 3/225
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
22Details
225Means for filling simultaneously, e.g. in a rotary filling apparatus or multiple rows of containers
B67C 3/26
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
22Details
26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
Déposants
  • KHS GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • KRULITSCH, Dieter-Rudolf
  • CLÜSSERATH, Ludwig
  • BRUCH, Bernd
Données relatives à la priorité
10 2018 100 353.609.01.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FÜLLVORRICHTUNG
(EN) FILLING APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Füllen von Behältern (14) unter Druck mit einem insbesondere umlaufenden Transportelement (11), das Aufnahmestationen (12) mit Behälteraufnahmen (18) für die Behälter (14) aufweist, wobei im Förderbe- reich des Transportelements (11) eine Zufuhr/Abfuhreinrichtung (23) für die Zu- und Abfuhr der Behälter (14) angeordnet ist, wobei die Behälteraufnahme (18) einer Auf- nahmestation (12) unterhalb eines zugeordneten Füllelements (16) angeordnet ist. Das Füllelement (16) zur Anpassung der Füllvorrichtung an unterschiedliche Behäl- tergrößen mittels eines ersten Hubmechanismus (24) in vertikaler Richtung verstell- bar. An der Aufnahmestation (12) ist wenigstens eine relativ zum Füllelement (16) verstellbare Abschirmungsanordnung (22) ausgebildet, die ein einstückiges Trenn- blech in Form eines Teilkreis- oder Kreiszylinders enthält, welches den Behälter (14) beim Füllen in einer Schutzstellung zumindest teilweise umgibt. Die Abschirmungs- anordnung (22) und die Behälteraufnahme (18) sind über einen Stellmechanismus (20, 31) relativ zueinander verstellbar, und der Stellmechanismus (20, 31) ist konzi- piert, die relative Stellung der Behälteraufnahme (18) und der Abschirmungsanord- nung (22) im Bereich der Zufuhr/Abfuhreinrichtung (23) von einer Schutzstellung in eine Freigabestellung zu verändern., wobei der Stellmechanismus (20, 31) wenigs- tens einen zweiten Hubmechanismus (20; 40, 42, 49; 52, 54, 49) und/oder einen Ro- tationsmechanismus (70) um die Behälterachse umfasst.
(EN)
The invention relates to an apparatus for filling containers (14) under pressure having an in particular revolving transport element (11) which comprises receiving stations (12) with container receptacles (18) for the containers (14), wherein a feed/discharge device (23) for feeding and discharging the containers (14) is arranged in the conveying region of the transport element (11), wherein the container receptacle (18) of a receiving station (12) is arranged beneath an associated filling element (16). The filling element (16) is adjustable in the vertical direction by means of a first lifting mechanism (24) in order to adapt the filling apparatus to different container sizes. At least one shielding arrangement (22) adjustable relative to the filling element (16) is formed on the receiving station (12) and contains a one-piece partition plate in the form of a partially circular or circular cylinder which at least partially surrounds the container (14) in a protection position during the filling process. The shielding arrangement (22) and the container receptacle (18) are adjustable relative to one another via an adjustment mechanism (20, 31), and the adjustment mechanism (20, 31) is designed to modify the relative position of the container receptacle (18) and the shielding arrangement (22) in the region of the feed/discharge device (23) from a protection position into a release position, wherein the adjustment mechanism (20, 31) comprises at least one second lifting mechanism (20; 40, 42, 49; 52, 54, 59) and/or a rotation mechanism (70) about the container axis.
(FR)
L'invention concerne un dispositif pour remplir des récipients (14) sous pression avec un élément de transport (11), en particulier circulant, qui présente des stations de réception (12) ayant des réceptacles de récipient (18) pour les récipients (14), un dispositif d'amenée/d'évacuation (23) pour l'amenée et l'évacuation des récipients (14) étant disposé dans la zone de transport de l'élément de transport (11), le réceptacle de récipient (18) d'un poste récepteur (12) étant disposé sous un élément de remplissage (16) correspondant. L'élément de remplissage (16), pour adapter le dispositif de remplissage à différentes tailles de récipients, peut être réglé verticalement au moyen d'un premier mécanisme de levage (24). Sur le poste de réception (12) est formé au moins un dispositif de blindage (22) réglable par rapport à l'élément de remplissage (16), qui contient une plaque de séparation d'une seule pièce sous la forme d'un cylindre gradué ou circulaire qui entoure au moins partiellement le récipient (14) pendant le remplissage dans une position de protection. Le dispositif de blindage (22) et le récipient (18) peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre au moyen d'un mécanisme d'actionnement (20, 31), et le mécanisme d'actionnement (20, 31) est conçu pour modifier la position relative du récipient (18) et du dispositif de blindage (22) dans la zone du dispositif d'amenée/d'évacuation (23) d'une position de protection à une position de déclenchement.Le mécanisme d'actionnement (20, 31) comprend au moins un second mécanisme de levage (20 ; 40, 42, 49 ; 52, 54, 49) et/ou un mécanisme de rotation (70) autour de l'axe du récipient.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international