Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019067865) OUTIL ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN MOTEUR À COMBUSTION LÉGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/067865 N° de la demande internationale : PCT/US2018/053365
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 28.09.2018
CIB :
B25F 5/00 (2006.01) ,F02B 63/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
F
OUTILS COMBINÉS OU À USAGES MULTIPLES NON PRÉVUS AILLEURS; DÉTAILS OU PARTIES CONSTITUTIVES D'OUTILS PORTATIFS À MOTEUR SANS RELATION SPÉCIFIQUE AVEC LES OPÉRATIONS EXÉCUTÉES ET NON PRÉVUS AILLEURS
5
Détails ou parties constitutives d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec les opérations exécutées et non prévus ailleurs
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
B
MOTEURS À COMBUSTION INTERNE À PISTONS; MOTEURS À COMBUSTION EN GÉNÉRAL
63
Adaptations des moteurs pour entraîner des pompes, des outils tenus à la main ou des génératrices électriques; Combinaisons portatives de moteurs avec des dispositifs entraînés par des moteurs
02
pour outils tenus à la main
Déposants :
WALBRO LLC [US/US]; 2015 W. River Road, Suite 202 Tucson, AZ 85704, US
Inventeurs :
BRAUN, Matthew, A.; US
HEALY, Cyrus, M.; US
LINTON, Robby, L.; US
Mandataire :
SCHMIDT, Matthew, J.; US
Données relatives à la priorité :
62/564,83928.09.2017US
Titre (EN) POWER TOOL INCLUDING A LIGHT-DUTY COMBUSTION ENGINE
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN MOTEUR À COMBUSTION LÉGER
Abrégé :
(EN) A power tool may include an engine, a tool driven for movement by the engine, a brake mechanism coupled to the tool, a charge forming device coupled to the engine and a transmission member operably coupled to the brake mechanism and a throttle valve of the charge forming device. The brake mechanism inhibits movement of the tool in an engaged position of the brake mechanism and permits movement of the tool in a disengaged position of the brake mechanism. The charge forming device is coupled to the engine to provide a combustible fuel and air mixture to the engine, and the throttle valve is movable between a first position and a second position. The transmission member is operably coupled to the brake mechanism and the throttle valve so that the throttle valve is moved away from the first position when the brake mechanism is moved to the engaged position.
(FR) La présente invention concerne un outil électrique qui peut comprendre un moteur, un outil entraîné en mouvement par le moteur, un mécanisme de frein accouplé à l'outil, un dispositif de formation de charge accouplé au moteur et un élément de transmission accouplé fonctionnellement au mécanisme de frein et à un papillon des gaz du dispositif de formation de charge. Le mécanisme de frein empêche le mouvement de l'outil dans une position en prise du mécanisme de frein et permet le mouvement de l'outil dans une position désaccouplée du mécanisme de frein. Le dispositif de formation de charge est accouplé au moteur pour fournir au moteur un mélange combustible et air, et le papillon des gaz est mobile entre une première position et une seconde position. L'élément de transmission est accouplé fonctionnellement au mécanisme de frein et au papillon des gaz de sorte que le papillon des gaz est éloigné de la première position lorsque le mécanisme de frein est déplacé vers la position en prise.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)