Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019064318) BOÎTE POUR LA STÉRILISATION ET LA CONSERVATION D'ENDOSCOPES THERMOLABILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/064318 N° de la demande internationale : PCT/IT2018/050172
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 20.09.2018
CIB :
A61L 2/18 (2006.01) ,A61B 1/12 (2006.01) ,A61L 2/24 (2006.01) ,A61B 90/70 (2016.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
16
utilisant des substances chimiques
18
des substances liquides
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
12
avec système de refroidissement ou de rinçage
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
24
Appareils utilisant des opérations programmées ou automatiques
[IPC code unknown for A61B 90/70]
Déposants :
MEC INDUSTRIES SRL [IT/IT]; Via di Mugnano, 889 55100 LUCCA (LU), IT
Inventeurs :
FRACASSI, Tiziano; IT
RAFFAELLI, Fabrizio; IT
Mandataire :
MARI, Marco Giovanni; IT
Données relatives à la priorité :
10201700010859228.09.2017IT
Titre (EN) CASE FOR THE STERILIZATION AND CONSERVATION OF THERMOLABILE ENDOSCOPES
(FR) BOÎTE POUR LA STÉRILISATION ET LA CONSERVATION D'ENDOSCOPES THERMOLABILES
Abrégé :
(EN) The present invention relates to the biomedical sector and, more specifically, to the processes of disinfection, and preferably of sterilization, of medical instruments. In detail the invention relates to a case (1) for the sterilization and conservation of thermolabile endoscopes adapted to be used, in cooperation with an automatic machine, in a process of washing and sterilizing one of said endoscopes comprising a plurality of channels, where said case (1) comprises: - a first shell ( 10) and a second shell (20); - reversible fastening means between said first (10) and second (20) shell; - a plurality of connectors (2) lor the channels of said endoscope, adapted to allow ihe injection of process liquids and/or gas into said channels; - an inlet connector (3) and an outlet connector (4), adapted to allow the injection and discharge of process liquids and/or gas into and out of said case (1); - a handle (5) and supporting feet. Said first (10) and said second (20) shell reproduce in the plan view a shape with a substantially circular overlapping edge, and the surface of said first (10) and said second (20) shell comprises a convex portion (10a, 20a) placed In the proximity of said edge and a concave portion (10b, 20b) in the central zone, where said portions (10a, 10b, 20a, 20b) are connected to one another With a curved profile, free of corners.
(FR) La présente invention concerne le secteur biomédical et, plus spécifiquement, les procédés de désinfection, et de préférence de stérilisation, d'instruments médicaux. En détail, l'invention concerne une boîte (1) pour la stérilisation et la conservation d'endoscopes thermolabiles conçue pour être utilisée, en coopération avec une machine automatique, dans un procédé de lavage et de stérilisation d'un desdits endoscopes comprenant une pluralité de canaux, ladite boîte (1) comprenant : - une première coque (10) et une seconde coque (20) ; - des moyens de fixation réversibles entre lesdites première (10) et seconde (20) coque ; - une pluralité de raccords (2) pour les canaux dudit endoscope, conçus pour permettre l'injection de liquides et/ou de gaz de traitement dans lesdits canaux ; - un raccord d'entrée (3) et un raccord de sortie (4), conçus pour permettre l'injection et l'évacuation de liquides et/ou de gaz de traitement dans et hors de ladite boîte (1) ; - une poignée (5) et des pieds de support. Ladite première (10) et ladite seconde (20) coque reproduisent en vue plane une forme avec un bord de chevauchement sensiblement circulaire, et la surface desdites première (10) et seconde (20) coque comprend une partie convexe (10a, 20a) placée à proximité dudit bord et une partie concave (10b, 20b) dans la zone centrale, lesdites parties (10a, 10b, 20a, 20b) étant reliées l'une à l'autre avec un profil incurvé, exempt de coins.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)