Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019063337) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'INFUSION DE CAFÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/063337 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/075110
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 18.09.2018
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 10.01.2019
CIB :
A47J 31/52 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
44
Eléments ou parties constitutives des appareils à préparer des boissons
52
Mécanismes commandés par un réveil-matin pour les appareils à préparer le café ou le thé
Déposants :
KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven, NL
Inventeurs :
TE VELDE, Mart, Kornelis-Jan; NL
Mandataire :
DE VRIES, Janna; NL
DE HAAN, Poul, Erik; NL
Données relatives à la priorité :
17193105.826.09.2017EP
Titre (EN) COFFEE BREWING APPARATUS AND METHOD
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'INFUSION DE CAFÉ
Abrégé :
(EN) Provided is an apparatus (100) for preparing a coffee beverage portion from a volume of water and a mass of coffee beans. The apparatus comprises a brewing chamber (102) for containing the ground coffee. The chamber admits water via an inlet (128). The water contacts the ground coffee contained within the chamber, and exits the chamber via an outlet (130). A ground coffee supplier (104) dispenses coffee beans to the chamber, and a water supply (124) supplies water to the chamber. A controller (134) controls the ground coffee supplier and the water supply such that the coffee beverage portion is brewed in a plurality of brewing steps. Each brewing step comprises passing a fraction of the water volume through the chamber so as to contact a further fraction of the coffee beans mass during a time period equal to the desired brewing time. Further provided is a method of preparing a coffee beverage portion.
(FR) L'invention concerne un appareil (100) permettant de préparer une portion de boisson à base de café à partir d'un volume d'eau et d'une masse de grains de café. L'appareil comprend une chambre d'infusion (102) destinée à contenir le café moulu. La chambre reçoit de l'eau par l'intermédiaire d'une entrée (128). L'eau entre en contact avec le café moulu contenu dans la chambre et sort de la chambre par l'intermédiaire d'une sortie (130). Un fournisseur de café moulu (104) distribue des grains de café à la chambre et une alimentation en eau (124) fournit de l'eau à la chambre. Un contrôleur (134) commande le fournisseur de café moulu et l'alimentation en eau de telle sorte que la portion de boisson à base de café est infusée dans une pluralité d'étapes d'infusion. Chaque étape d'infusion comprend le passage d'une fraction du volume d'eau à travers la chambre de façon à ce qu'elle entre en contact avec une autre fraction de la masse de grains de café pendant une période égale à la durée d'infusion souhaitée. L’invention concerne en outre un procédé de préparation d’une portion de boisson à base de café.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)