Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019063287) DISPOSITIF POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE CLIMATISATION DE VÉHICULE À MOTEUR ET UNITÉ SONDE DE TEMPÉRATURE D'HABITACLE POUR SYSTÈME DE CLIMATISATION DE CE TYPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/063287 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/074574
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 12.09.2018
CIB :
B60H 1/00 (2006.01) ,B60K 37/06 (2006.01) ,G01K 1/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
H
AMÉNAGEMENTS OU ADAPTATIONS DES DISPOSITIFS DE CHAUFFAGE, DE RÉFRIGÉRATION, DE VENTILATION OU D'AUTRES TRAITEMENTS DE L'AIR, SPÉCIALEMENT POUR LES PARTIES DE VÉHICULE AFFECTÉES AUX PASSAGERS OU AUX MARCHANDISES
1
Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
37
Tableaux de bord
04
Agencement des accessoires sur le tableau de bord
06
des commandes, p.ex. boutons de commande
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
K
MESURE DES TEMPÉRATURES; MESURE DES QUANTITÉS DE CHALEUR; ÉLÉMENTS THERMOSENSIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
1
Détails des thermomètres non spécialement adaptés à des types particuliers de thermomètres
02
Applications particulières des moyens d'indication ou d'enregistrement, p.ex. pour indication à distance
Déposants :
BEHR-HELLA THERMOCONTROL GMBH [DE/DE]; Mauserstr. 3 70469 Stuttgart, DE
Inventeurs :
TRAPP, Ralph; DE
NAGEL, Dirk; DE
SCHMIDT, Rüdiger; DE
KUHLHOFF, Bernd; DE
PANKRATZ, Eduard; DE
Mandataire :
DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VON PATENTANWÄLTEN UND RECHTSANWÄLTEN MBB; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 122 469.627.09.2017DE
Titre (EN) DEVICE FOR OPERATING A MOTOR VEHICLE AIR CONDITIONING SYSTEM AND INTERIOR TEMPERATURE SENSOR UNIT FOR SUCH AN AIR CONDITIONING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE CLIMATISATION DE VÉHICULE À MOTEUR ET UNITÉ SONDE DE TEMPÉRATURE D'HABITACLE POUR SYSTÈME DE CLIMATISATION DE CE TYPE
(DE) VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINER KFZ-KLIMAANLAGE UND INNENRAUMTEMPERATURFÜHLEREINHEIT FÜR EINE DERARTIGE KLIMAANLAGE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a device for operating an air conditioning system (12) of a vehicle. The air conditioning system has a fan, a plurality of actuating motors for controlling flaps on and/or in air-conducting channels, a heating and/or a cooling unit, and a plurality of sensors (28, 30) for sensing measurement variables required for the operation of the heating, ventilation and/or air conditioning system. The sensors (28, 30) include an interior temperature sensor (26). The device has an operating and control unit (32) for inputting a desired temperature and for outputting air conditioning control signals for the control of components of the air conditioning system. The device also has a processing unit (40), which is arranged outside of and/or separate from the operating and control unit (32) and to which measurement signals from the interior temperature sensor (26) and from at least some of the other sensors (28, 30) of the air conditioning system can be supplied and which processes said measurement signals further to form air conditioning control signals.
(FR) L'invention concerne un dispositif pour faire fonctionner un système de climatisation (12) d'un véhicule. Le système de climatisation est pourvu d’un ventilateur, de plusieurs servomoteurs destinés à commander des clapets sur et/ou dans des conduits guidant de l’air, d’un groupe de chauffage et/ou de refroidissement et de plusieurs capteurs (28, 30) destinés à acquérir des grandeurs de mesure nécessaires pour le fonctionnement du système de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation. Une sonde de température d'habitacle (26) fait partie des capteurs (28, 30). Le dispositif est pourvu d’une unité de commande utilisateur et de commande (32) destinée à entrer une température théorique et à émettre des signaux de commande de climatisation pour la commande de composants du système de climatisation. Le dispositif est pourvu en outre d’une unité de traitement (40), qui est agencée à l’extérieur de l’unité de commande utilisateur et de commande (32) et/ou séparément de celle-ci, et à laquelle des signaux de mesure peuvent être amenés par la sonde de température d’habitacle (26) ainsi que par au moins certains des autres capteurs (28, 30) du système de climatisation, et qui retraite ces signaux de mesure de manière à obtenir des signaux de commande de climatisation.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Betreiben einer Klimaanlage (12) eines Fahrzeugs. Die Klimaanlage ist versehen mit einem Gebläse, mehreren Stellmotoren zur Ansteuerung von Klappen an und/oder in luftleitenden Kanälen, einem Heiz- und/ oder einem Kühlaggregat und mehreren Sensoren (28,30) zur Erfassung von für den Betrieb der Heizungs-, Lüftungs- und/oder Klimaanlage erforderlichen Messgrößen. Zu den Sensoren (28,30) gehört ein Innenraumtemperaturfühler (26). Die Vorrichtung ist versehen mit einer Bedien- und Ansteuereinheit (32) zur Eingabe einer Solltemperatur und zur Ausgabe von Klimasteuersignalen für die Ansteuerung von Komponenten der Klimaanlage. Die Vorrichtung ist ferner versehen mit einer außerhalb der und/oder getrennt von der Bedien- und Ansteuereinheit (32) angeordneten Verarbeitungseinheit (40), der Messsignale von dem Innenraumtemperaturfühler (26) sowie von mindestens einigen der anderen Sensoren (28,30) der Klimaanlage zuführbar sind und die diese Messsignale weiterverarbeitet zu Klimasteuersignalen.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)