Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019063234) DISTRIBUTEUR D’HUILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/063234 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/073204
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 29.08.2018
CIB :
F16H 57/04 (2010.01) ,F16H 61/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
H
TRANSMISSIONS
57
Parties constitutives générales des transmissions
04
Caractéristiques relatives à la lubrification ou au refroidissement
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
H
TRANSMISSIONS
61
Fonctions internes aux unités de commande pour changements de vitesse ou pour mécanismes d'inversion des transmissions transmettant un mouvement rotatif
Déposants :
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen, DE
ZF WIND POWER ANTWERPEN N.V. [BE/BE]; Gerard Mercatorstraat 40 3920 Lommel, BE
Inventeurs :
DE LAET, Wim; BE
GEUDENS, Bart; BE
FRANCIS, Pieter-Jan; BE
Données relatives à la priorité :
10 2017 217 377.729.09.2017DE
Titre (EN) OIL DISTRIBUTOR
(FR) DISTRIBUTEUR D’HUILE
(DE) ÖLVERTEILER
Abrégé :
(EN) The invention relates to an arrangement, comprising a first oil line (121, 123), a second oil line (105), a third oil line (107), and a cavity (103, 111); wherein the first oil line (121, 123), the second oil line (105), and the third oil line each have a mouth into the cavity (103, 111). The arrangement comprises a plate (113) having a continuous first hole (115) and a continuous second hole (117), wherein the plate (113) is arranged in the cavity (103, 111) in such a way that the plate covers the mouths of the second oil line (105) and the third oil line (107). The first hole (115) connects the second oil line (105) and the cavity (103) to one another in a fluid-conducting manner; wherein the second hole (117) connects the third oil line (107) and the cavity (103, 111) to one another in a fluid-conducting manner.
(FR) L’invention concerne un dispositif comprenant une première conduite d’huile (121, 123), une deuxième conduite d’huile (105), une troisième conduite d’huile (107) et une cavité (103, 111) ; la première conduite d’huile (121, 123), la deuxième conduite d’huile (105) et la troisième conduite d’huile (107) comprenant chacune une embouchure dans la cavité (103, 111). Le dispositif comprend une plaque (113) comprenant un premier trou traversant (115) et un deuxième trou traversant (117) ; la plaque (113) étant disposée dans la cavité (103, 111) de telle façon qu’elle couvre les embouchures de la deuxième conduite d’huile (105) et de la troisième conduite d’huile (107) ; le premier trou (115) connectant en communication de fluide la deuxième conduite d’huile (105) et la cavité (103) ; et le deuxième trou (117) connectant en communication de fluide la troisième conduite d’huile (107) et la cavité (103, 111).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit einer ersten Ölleitung (121, 123), einer zweiten Ölleitung (105), einer dritten Ölleitung (107) und einem Hohlraum (103, 111); wobei die erste Ölleitung (121, 123), die zweite Ölleitung (105) und die dritte Ölleitung (107) jeweils eine Mündung in den Hohlraum (103, 111) aufweisen. Die Anordnung umfasst eine Platte (113) mit einem durchgehenden ersten Loch (115) und einem durchgehenden zweiten Loch (117); wobei die Platte (113) so in dem Hohlraum (103, 111) angeordnet ist, dass die sie die Mündungen der zweiten Ölleitung (105) und der dritten Ölleitung (107) abdeckt; wobei das erste Loch (115) die zweite Ölleitung (105) und den Hohlraum (103) fluidleitend miteinander verbindet; und wobei das zweite Loch (117) die dritte Ölleitung (107) und den Hohlraum (103, 111) fluidleitend miteinander verbindet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)