Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019063171) SYSTÈME DE FILTRE POUR VÉHICULE À MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/063171 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/071367
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 07.08.2018
CIB :
B01D 35/18 (2006.01) ,B01D 35/30 (2006.01) ,B01D 46/00 (2006.01) ,B01D 46/24 (2006.01) ,F02M 37/22 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
35
Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
18
Chauffage ou refroidissement des filtres
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
35
Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
30
Structure du carter de filtre
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
46
Filtres ou procédés spécialement modifiés pour la séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
46
Filtres ou procédés spécialement modifiés pour la séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs
24
Séparateurs de particules utilisant des corps filtrants creux et rigides, p.ex. appareils de précipitation de poussières
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
22
Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci, p.ex. aménagés dans le système d'alimentation
Déposants :
MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstraße 26-46 70376 Stuttgart, DE
Inventeurs :
EICHNER, Anna; DE
KOLLMANN, Andreas; AT
PREISSINGER, Markus; DE
SCHARFER, Gerald; AT
Mandataire :
BRP RENAUD UND PARTNER MBB; Königstraße 28 70173 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 217 491.929.09.2017DE
Titre (EN) FILTER DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE FILTRE POUR VÉHICULE À MOTEUR
(DE) FILTEREINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a line filter device (8) comprising a cylindrical filter housing (1) containing a ring filter element (7), the filter housing (1) comprising a central first connecting piece (4) and a second connection piece (5) arranged coaxially thereto; and a heating device (9). According to the invention, a holding device (10) for connecting the line filter device (8) to another component is provided; the holding device (10) comprises a catch mechanism (12) for attaching a line section to a coupling (13); a torus (6) for a quick-release coupling (15) is arranged on the first connecting piece (4) or on the second connection piece (5); the heating device (9) and the holding device (10) can be attached to each other, encapsulating the filter housing (1); and the holding device (10) comprises a central opening (17), the diameter (19) of which is smaller than the diameter (18) of the torus (6).
(FR) La présente invention concerne un système de filtre de conduite (8), - pourvu d’un boîtier (1) cylindrique de filtre dans lequel est agencé un élément filtre annulaire (7), le boîtier (1) de filtre présentant une première tubulure centrale (4) et une deuxième tubulure centrale (5) agencée de manière coaxiale à celle-ci, et - pourvu d’un dispositif de chauffage (9). Selon l'invention, - un dispositif de retenue (10) est destiné à relier le système de filtre de conduite (8) à une autre pièce, - le dispositif de retenue (10) comprend un dispositif d’encliquetage (12) pour la fixation à un raccord (13) d'une partie de conduite, - un bourrelet annulaire (6) pour un raccord à fermeture rapide (15) est agencé sur la première tubulure (4) ou sur la deuxième tubulure (5), - le dispositif de chauffage (9) et le dispositif de retenue (10) peuvent être fixés l’un à l’autre et entourent le boîtier (1) de filtre en formant une capsule, - le dispositif de retenue (10) présente une ouverture centrale (17) dont le diamètre (19) est inférieur au diamètre (18) du bourrelet annulaire (6).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leitungsfiltereinrichtung (8), - mit einem zylinderförmigen Filtergehäuse (1), in welchem ein Ringfilterelement (7) angeordnet ist, wobei das Filtergehäuse (1) einen zentrischen ersten Stutzen (4) und einen koaxial dazu angeordneten zweiten Stutzen (5) aufweist, - mit einer Heizeinrichtung (9). Erfindungswesentlich ist dabei, - dass eine Haltevorrichtung (10) zur Anbindung der Leitungsfiltereinrichtung (8) an ein anderes Bauteil vorgesehen ist, - dass die Haltevorrichtung (10) eine Rasteinrichtung (12) zur Festlegung an einer Kupplung (13) einen Leitungsabschnitt aufweist, - dass am ersten Stutzen (4) oder am zweiten Stutzen (5) eine Ringwulst (6) für eine Schnellverschlusskupplung (15) angeordnet ist, - dass die Heizeinrichtung (9) und die Haltevorrichtung (10) aneinander festlegbar sind und das Filtergehäuse (1) kapselförmig umfassen, - dass die Haltevorrichtung (10) eine Zentralöffnung (17) aufweist, deren Diameter (19) kleiner ist als der Durchmesser (18) der Ringwulst (6).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)