Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019061701) PLAQUE DE COMBINAISON DE PRESSE-ÉTOUPE DE CÂBLE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/061701 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/110039
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 08.11.2017
CIB :
H02G 3/22 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
G
INSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
3
Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, structures équivalentes ou véhicules
22
Installations de câbles ou de lignes à travers les murs, les sols ou les plafonds, p.ex. dans les immeubles
Déposants :
广船国际有限公司 GUANGZHOU SHIPYARD INTERNATIONAL COMPANY LIMITED [CN/CN]; 中国广东省广州市 南沙区珠江管理区西路68号首层 1F No. 68, the Pearl River Management Area West Road, Nansha District Guangzhou City, Guangdong 511462, CN
Inventeurs :
吴毓玑 WU, Yuji; CN
陈三定 CHEN, Sanding; CN
Mandataire :
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036, CN
Données relatives à la priorité :
201710883083.726.09.2017CN
Titre (EN) CABLE STUFFING GLAND COMBINATION PLATE AND MOUNTING METHOD
(FR) PLAQUE DE COMBINAISON DE PRESSE-ÉTOUPE DE CÂBLE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE
(ZH) 一种电缆填料函组合板及安装方法
Abrégé :
(EN) Disclosed are a cable stuffing gland combination plate and a mounting method. The cable stuffing gland combination plate comprises a mounting plate (1), wherein the mounting plate (1) is provided with a plurality of through holes (2) used for mounting stuffing glands, and a back face of the mounting plate (1) is provided, at positions corresponding to the through holes (2), with limiting parts (4) used for preventing hexagonal nuts (3) of the stuffing glands from rotating. Using the cable stuffing glands can enable multiple cables to simultaneously pass through a wall plate of a refrigerator and can meet the requirement of passing different numbers of cables through by adjusting the number of through holes (2). Providing limiting parts (4) on the back face of the mounting plate (1) can effectively prevent the problem that the stuffing gland is unable to be fastened during tightening due to the hexagonal nut (3) of the stuffing gland rotating along with the body of the stuffing gland.
(FR) L'invention concerne une plaque de combinaison de presse-étoupe de câble et un procédé de montage. La plaque de combinaison de presse-étoupe de câble comprend une plaque de montage (1), la plaque de montage (1) étant pourvue d'une pluralité de trous traversants (2) utilisés pour monter des presse-étoupes, et une face arrière de la plaque de montage (1) étant pourvue, à des positions correspondant aux trous traversants (2), des parties de limitation (4) utilisées pour empêcher la rotation des écrous hexagonaux (3) des presse-étoupes. L'utilisation des presse-étoupes de câble peut permettre à de multiples câbles de passer simultanément à travers une plaque de paroi d'un réfrigérateur et peut satisfaire l'exigence de passage de différents nombres de câbles par réglage du nombre de trous traversants (2). La fourniture de parties de limitation (4) sur la face arrière de la plaque de montage (1) peut empêcher efficacement le problème selon lequel le presse-étoupe ne peut pas être fixé pendant le serrage en raison de l'écrou hexagonal (3) du presse-étoupe tournant conjointement avec le corps du presse-étoupe.
(ZH) 一种电缆填料函组合板及安装方法,包括安装板(1),安装板(1)上开设有多个用于安装填料函的通孔(2),安装板(1)的背面上对应通孔(2)设置有用于防止填料函的六角螺母(3)转动的限位部(4)。使用该电缆填料函可实现对冷库的壁板同时穿设多条电缆,并且可通过调整通孔(2)数量满足穿设不同数量电缆的要求,安装板(1)背面上设置限位部(4)可有效地防止填料函在拧紧过程中填料函的六角螺母(3)跟随填料函本体转动而无法紧固的问题出现。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)