Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019061698) PROCÉDÉ DE VENTILATION ET SYSTÈME DE VENTILATION DE CALE DE NAVIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/061698 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/110035
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 08.11.2017
CIB :
B63J 2/02 (2006.01) ,B63B 17/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
63
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; LEUR ÉQUIPEMENT
J
AUXILIAIRES DES NAVIRES
2
Aménagements relatifs aux installations de ventilation, de chauffage, de réfrigération ou de conditionnement de l'air
02
Ventilation; Conditionnement d'air
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
63
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; LEUR ÉQUIPEMENT
B
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; MATÉRIEL D'ARMEMENT
17
Éléments, détails ou accessoires de navires, non prévus ailleurs
Déposants :
广船国际有限公司 GUANGZHOU SHIPYARD INTERNATIONAL COMPANY LIMITED [CN/CN]; 中国广东省广州市 南沙区珠江管理区西路68号首层 1F No. 68, the Pearl River Management Area West Road, Nansha District Guangzhou, Guangdong 511462, CN
Inventeurs :
黄琼 HUANG, Qiong; CN
陈列城 CHEN, Liecheng; CN
文华平 WEN, Huaping; CN
麦康策 MAI, Kangce; CN
Mandataire :
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd. Haidian District Beijing 100036, CN
Données relatives à la priorité :
201710899759.128.09.2017CN
Titre (EN) SHIP CARGO HOLD VENTILATION METHOD AND VENTILATION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE VENTILATION ET SYSTÈME DE VENTILATION DE CALE DE NAVIRE
(ZH) 船舶货舱通风方法及通风系统
Abrégé :
(EN) A ship cargo hold ventilation method and a ventilation system, the method comprising: step S10, installing fans; step S20, determining ventilation state according to the operating state of a ship, and, in a sailing state, taking in air from the bow to an upper cargo hold and a lower cargo hold, and discharging air from the stern; in a loading state, taking in air from the bow and stern to the upper cargo hold, and discharging air from midship, while taking in air from a loading end to the lower cargo hold, and discharging air from an opposite end; the system is provided with multiple ventilation ducts corresponding to various reversible rotating fans, silencing baffle plates being disposed below the reversible rotating fans, and a sound insulation material (5) being laid on inner walls of the ventilation ducts; upper and lower cargo holds may be ventilated by means of controlling the reversible rotating fans in the the upper and lower cargo holds to employ different manners of operation according to the different operating states of the ship; meanwhile, the configuration of the silencing baffle plates and sound insulation material (5) may reduce noise pollution within the cargo holds.
(FR) L'invention concerne un procédé de ventilation et un système de ventilation de cale de navire, le procédé comprenant : en étape S10, l'installation de ventilateurs ; en étape S20, la détermination d'un état de ventilation en fonction de l'état de fonctionnement d'un navire, et, dans un état de navigation, l'aspiration d'air de la proue vers une cale supérieure et une cale inférieure et l'évacuation d'air à partir de de la poupe ; dans un état de chargement, l'aspiration d'air à partir de la proue et de la poupe vers la cale supérieure, et l'évacuation d'air à partir du milieu du navire, tout en aspirant de l'air d'une extrémité de chargement vers la cale inférieure, et l'évacuation d'air à partir d'une extrémité opposée ; le système est doté de multiples conduits de ventilation correspondant à divers ventilateurs rotatifs réversibles, des plaques déflectrices de silençage étant disposées au-dessous des ventilateurs rotatifs réversibles, et un matériau d'isolation acoustique (5) étant posé sur des parois internes des conduits de ventilation ; des cales supérieure et inférieure peuvent être ventilées au moyen de la commande des ventilateurs rotatifs réversibles dans les cales supérieure et inférieure pour utiliser différents modes de fonctionnement selon les différents états de fonctionnement du navire ; pendant ce temps, la configuration des plaques de déflecteur de silençage et du matériau d'isolation acoustique (5) peut réduire la pollution sonore à l'intérieur des cales.
(ZH) 一种船舶货舱通风方法及通风系统,该方法包括步骤S10、安装风机;步骤S20、根据船舶工作状态确定通风状态,在航行状态下,上层货舱和下层货舱均由艏部进风,艉部出风;在装货状态下,上层货舱由艏部和艉部进风,舯部出风,下层货舱由装货端进风,另一端出风;该系统中对应各可逆转风机设置有多个通风道,可逆转风机下方设置有消音挡板,通风道的内壁上铺设有隔音材料(5),通过控制在上层货舱和下层货舱中设置的可逆转风机根据船舶所处的不同工作状态采用不同的工作方式,可实现对上层货舱和下层货舱的通风,同时通过消音挡板和隔音材料(5)的设置可减少货舱内的噪音污染。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)