Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019061144) MODULE D’EMPREINTES DIGITALES IMPERMÉABLE ET TERMINAL MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/061144 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/103951
Date de publication : 04.04.2019 Date de dépôt international : 28.09.2017
CIB :
H01H 13/06 (2006.01) ,G06K 9/00 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
H
INTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS, DISPOSITIFS DE PROTECTION
13
Interrupteurs ayant un organe moteur à mouvement rectiligne ou des organes adaptés pour pousser ou tirer dans une seule direction, p.ex. interrupteur à bouton-poussoir
02
Détails
04
Enveloppes; Couvercles
06
Enveloppes étanches à la poussière, aux projections, aux éclaboussures, à l'eau ou aux flammes
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
K
RECONNAISSANCE DES DONNÉES; PRÉSENTATION DES DONNÉES; SUPPORTS D'ENREGISTREMENT; MANIPULATION DES SUPPORTS D'ENREGISTREMENT
9
Méthodes ou dispositions pour la lecture ou la reconnaissance de caractères imprimés ou écrits ou pour la reconnaissance de formes, p.ex. d'empreintes digitales
Déposants :
深圳传音通讯有限公司 SHENZHEN TRANSSION COMMUNICATION LIMITED [CN/CN]; 中国广东省深圳市 南山区粤海街道深圳湾科技生态园9栋B座14层01-07号房 Shenzhen Bay Eco-Technology Park, Yuehai Street, Rooms 01-07, 14/F, Unit B Building No. 9, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs :
王超 WANG, Chao; CN
肖风 XIAO, Feng; CN
Mandataire :
深圳市世纪恒程知识产权代理事务所 CENFO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; 中国广东省深圳市南山区粤海街道高新技术产业园北区松坪山路3号奥特讯电力大厦201 201, Auto Electric Power Building, North Zone, High-Tech Industrial Park No.3 Songping Mountain Road, Yuehai Street, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WATERPROOF FINGERPRINT MODULE AND MOBILE TERMINAL
(FR) MODULE D’EMPREINTES DIGITALES IMPERMÉABLE ET TERMINAL MOBILE
(ZH) 防水指纹模组和移动终端
Abrégé :
(EN) Disclosed is a waterproof fingerprint module (100) for a mobile terminal (200), with the mobile terminal (200) comprising a housing (210), a first yielding hole (211) being formed in the housing (210), and the waterproof fingerprint module (100) comprising a sensing component (10) and a flexible waterproof member (30), wherein the sensing component (10) is movably embedded in the first yielding hole (211); a second yielding hole (37) is provided in the flexible waterproof member (30); the sensing component (10) is nested in the second yielding hole (37), and is fixedly connected to an inner side of the flexible waterproof member (30); and the flexible waterproof member (30) is fixedly connected to an inner wall surface of the housing (210) and seals the first yielding hole (211). This technical solution can prevent external substances such as water drops and fog from entering the interior of the mobile terminal (200) from the fingerprint module (100), and provides a good waterproof performance while the fingerprint module (100) is applied to a movable component, thus ensuring the normal operation of the mobile terminal (200).
(FR) L’invention concerne un module d’empreintes digitales (100) imperméable pour un terminal mobile (200), le terminal mobile (200) comprenant un logement (210), un premier trou coulissant (211) qui est formé dans le logement (210), et le module d’empreintes digitales (100) imperméable comprenant un composant de détection (10) et un organe imperméable flexible (30), tel que le composant de détection (10) est incorporé de manière mobile dans le premier trou coulissant (211) ; qu’un deuxième trou coulissant (37) est présent dans l’organe imperméable flexible (30) ; que le composant de détection (10) est imbriqué dans le deuxième trou coulissant (37), et qu’il est connecté fixement à un côté intérieur de l’organe imperméable flexible (30) ; et que l’organe imperméable flexible (30) est connecté fixement à une surface de paroi interne du logement (210) et scelle le premier trou coulissant (211). La présente solution technique peut empêcher que des substances externes de type gouttes d’eau et brouillard entrent à l’intérieur du terminal mobile (200) par le module d’empreintes digitales (100), et assure une bonne performance d’imperméabilité lorsque le module d’empreintes digitales (100) est appliqué à un composant mobile, assurant ainsi le fonctionnement normal du terminal mobile (200).
(ZH) 一种防水指纹模组(100),用于移动终端(200),所述移动终端(200)包括壳体(210),所述壳体(210)形成有第一让位孔(211),该防水指纹模组(100)包括传感组件(10)和柔性防水件(30),所述传感组件(10)可移动地嵌设于所述第一让位孔(211),所述柔性防水件(30)设有第二让位孔(37),所述传感组件(10)套接于所述第二让位孔(37),并与所述柔性防水件(30)的内侧边固定连接,所述柔性防水件(30)与所述壳体(210)的内壁面固定连接,并将所述第一让位孔(211)密封。该技术方案可以防止外部的水滴、雾气等物质,从指纹模组(100)处进入到移动终端(200)内部,并使指纹模组(100)应用于活动部件时仍具有较好的防水性能,保证移动终端(200)正常工作。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)