Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019057408) BOÎTIER DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE DOTÉ D'UN REFROIDISSEMENT DE CYLINDRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/057408 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/072189
Date de publication : 28.03.2019 Date de dépôt international : 16.08.2018
CIB :
F02F 1/10 (2006.01) ,F01P 3/02 (2006.01) ,F02F 1/14 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
F
CYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
1
Cylindres; Culasses de cylindres
02
comportant des moyens de refroidissement
10
pour refroidissement par liquide
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
P
REFROIDISSEMENT DES "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; REFROIDISSEMENT DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
3
Refroidissement par liquide
02
Disposition du refroidissement des cylindres ou des hauts de cylindres
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
F
CYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
1
Cylindres; Culasses de cylindres
02
comportant des moyens de refroidissement
10
pour refroidissement par liquide
14
Cylindres avec moyens pour diriger, guider ou diffuser le liquide
Déposants :
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Inventeurs :
DEMBINSKI, Norbert; DE
SPIESS, Thomas; DE
DILLE, Roy; DE
SOLYMOSI, Attila; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 216 694.020.09.2017DE
Titre (EN) COMBUSTION ENGINE HOUSING HAVING CYLINDER COOLING
(FR) BOÎTIER DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE DOTÉ D'UN REFROIDISSEMENT DE CYLINDRE
(DE) VERBRENNUNGSMOTORGEHÄUSE MIT ZYLINDERKÜHLUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a combustion engine housing (1) having cylinder cooling for at least one cylinder (2a, 2b, 2c, 2d), wherein: this cylinder (2a, 2b, 2c, 2d) is configured to receive a working piston moving along a cylinder axis (6a, 6b, 6c, 6d) in the vertical direction between a lower and an upper dead centre; this cylinder (2a, 2b, 2c, 2d) is surrounded in the circumferential direction by the combustion engine housing (1) and a cylinder cooling channel (3) for cylinder cooling is provided in the combustion engine housing (1); this cylinder cooling channel (3) partially or completely surrounds the at least one cylinder (2a, 2b, 2c, 2d) in the circumferential direction; the cylinder cooling channel (3) has a cooling channel vertical extension in the direction of the cylinder axis (6a, 6b, 6c, 6d) and a cooling channel width extension oriented orthogonally to the vertical extension, and the cylinder cooling channel also has a coolant inflow opening (4a, 4b, 4c, 4d) and a coolant outflow opening (5a, 5b, 5c, 5d), the coolant inflow opening (4a, 4b, 4c, 4d) being spaced apart from the coolant outflow opening (5a, 5b, 5c, 5d) in the vertical direction (10), characterised in that, on a first cross-sectional plane (I) oriented perpendicular to the cylinder axis (6a, 6b, 6c, 6d), the cylinder cooling channel (3) has a cross-sectional area (referred to as a distribution cross-sectional area) through which coolant can flow, and, on a second cross-sectional plane (II) oriented perpendicular to the cylinder axis (6a, 6b, 6c, 6d) and arranged between the first cross-sectional plane (I) and the coolant outlet opening (5a, 5b, 5c, 5d) in the vertical direction, the cylinder cooling channel also has a second cross-sectional area (II) (referred to as a throttle cross-sectional area) through which coolant can flow, and characterised in that the throttle cross-sectional area is smaller than the distribution cross-sectional area.
(FR) L'invention concerne un boîtier de moteur à combustion interne (1) doté d'un refroidissement de cylindre pour au moins un cylindre (2a, 2b, 2c, 2d), ledit cylindre (2a, 2b, 2c, 2d) étant organisé pour la réception d'un piston de travail se déplaçant entre un point mort supérieur et inférieur dans le sens de la hauteur le long d'un axe du cylindre (6a, 6b, 6c, 6d), ce cylindre (2a, 2b, 2c, 2d) étant entouré dans le sens de la circonférence du boîtier de moteur à combustion interne (1) et un canal de refroidissement de cylindre (3) est prévu dans le boîtier de moteur à combustion interne (1) pour le refroidissement de cylindre, ledit canal de refroidissement de cylindre (3) entourant au moins un cylindre (2a, 2b, 2c, 2d) dans le sens de la circonférence, partiellement ou entièrement, le canal de refroidissement de cylindre (3) montre un élargissement de largeur du canal de refroidissement dans le sens de l'axe de cylindre (6a, 6b, 6c, 6d) et de manière orthogonale à celui-ci et le canal de refroidissement de cylindre comporte également un injecteur de liquide de refroidissement (5a, 5b, 5c, 5d) et une ouverture d'afflux de liquide de refroidissement (4a, 4b, 4c, 4d), ladite ouverture d'afflux de liquide de refroidissement (4a, 4b, 4c, 4d) étant espacée dans le sens de la hauteur (10) de l'ouverture d'afflux de liquide de refroidissement (5a, 5b, 5c, 5d), caractérisé en ce que le canal de refroidissement de cylindre (3) montre dans un premier niveau de coupe transversale (I) qui est orienté verticalement à l'axe de cylindre (6a, 6b, 6c, 6d), une surface de coupe transversale pouvant être traversée par le liquide de refroidissement, dite surface de coupe transversale de distribution, et dans un deuxième niveau de coupe transversale (II) qui est orienté verticalement à l'axe de cylindre (6a, 6b, 6c, 6d) et est disposé en ce qui concerne le sens de la hauteur entre le premier niveau de coupe transversale (I) et l'ouverture d'afflux de liquide de refroidissement (5a, 5b, 5c, 5d), une deuxième surface de coupe transversale (II) pouvant être traversée par le liquide de refroidissement, dite surface de coupe transversale de laminage et la surface de coupe transversale de laminage est plus petite que la surface de coupe transversale de distribution.
(DE) Verbrennungsmotorgehäuse (1) mit Zylinderkühlung für wenigstens einen Zylinder (2a, 2b, 2c, 2d), wobei dieser Zylinder (2a, 2b, 2c, 2d) zur Aufnahme eines sich entlang einer Zylinderachse (6a, 6b, 6c, 6d) in Höhenrichtung zwischen einem unteren und einem oberen Totpunkt bewegenden Arbeitskolben eingerichtet ist, wobei dieser Zylinder (2a, 2b, 2c, 2d) in Umfangsrichtung vom Verbrennungsmotorgehäuse (1) umgeben ist und im Verbrennungsmotorgehäuse (1) ist ein Zylinderkühlkanal (3) zur Zylinderkühlung vorgesehen, wobei dieser Zylinderkühlkanal (3) den wenigstens einen Zylinder (2a, 2b, 2c, 2d) in Umfangsrichtung, teilweise oder vollständig, umgibt, wobei der Zylinderkühlkanal (3) in Richtung der Zylinderachse (6a, 6b, 6c, 6d) eine Kühlkanalhöhenerstreckung und orthogonal zu dieser eine Kühlkanalbreitenerstreckung aufweist und weiter weist der Zylinderkühlkanal eine Kühlmitteleinström- (4a, 4b, 4c, 4d) und eine Kühlmittelausströmöffnung (5a, 5b, 5c, 5d) auf, wobei die Kühlmitteleinströmöffnung (4a, 4b, 4c, 4d) in Höhenrichtung (10) von der Kühlmittelausströmöffnung (5a, 5b, 5c, 5d) beabstandet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderkühlkanal (3) in einer erste Querschnittsebene (I), welche senkrecht zur Zylinderachse (6a, 6b, 6c, 6d) ausgerichtete ist, eine von Kühlmittel durchströmbare Querschnittsfläche, sogenannte Verteilungsquerschnittsfläche, aufweist und in einer zweiten Querschnittsebene II, welche senkrecht zur Zylinderachse (6a, 6b, 6c, 6d) ausgerichtete ist und bezogen auf die Höhenrichtung zwischen der ersten Querschnittsebene (I) und der Kühlmittelausströmöffnung (5a, 5b, 5c, d) angeordnet ist, eine von Kühlmittel durchströmbare zweite Querschnittsfläche (II), sogenannte Drosselquerschnittsfläche, aufweist und dass die Drosselquerschnittsfläche kleiner ist, als die Verteilungsquerschnittsfläche.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)