Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019057331) CÂBLE DE COURANT DE SOUDAGE DESTINÉ À ÊTRE RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COURANT DE SOUDAGE POUR LA MISE EN ŒUVRE D'UN PROCÉDÉ DE SOUDAGE À L'ARC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/057331 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/000443
Date de publication : 28.03.2019 Date de dépôt international : 22.09.2018
CIB :
B23K 9/32 (2006.01) ,H01R 13/625 (2006.01) ,H01R 24/20 (2011.01) ,H01R 13/56 (2006.01) ,H01R 101/00 (2006.01) ,H01R 24/00 (2011.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
9
Soudage ou découpage à l'arc
32
Accessoires
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
13
Détails de dispositifs de couplage des types couverts par les groupes H01R12/7098
62
Moyens pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage ou pour les maintenir engagées
625
Boîtier ou bague à couplage à baïonnette
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
24
Dispositifs de couplage en deux pièces, ou l'une des pièces qui coopèrent dans ces dispositifs, caractérisés par leur structure générale
20
Pièces de couplage portant des douilles, des pinces ou des contacts analogues, assujetties uniquement à un fil ou un câble
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
13
Détails de dispositifs de couplage des types couverts par les groupes H01R12/7098
56
Moyens pour empêcher l'usure ou la fracture des conducteurs flexibles de sortie contre les pièces de couplage
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
101
Un pôle
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
24
Dispositifs de couplage en deux pièces, ou l'une des pièces qui coopèrent dans ces dispositifs, caractérisés par leur structure générale
Déposants :
SKS WELDING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Marie-Curie-Straße 14 67661 Kaiserslautern, DE
Inventeurs :
KLEIN, Thomas; DE
Mandataire :
KLEIN, Friedrich J.; Klein & Klein Auf der Pirsch 11 67663 Kaiserslautern, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 009 142.022.09.2017DE
Titre (EN) WELDING POWER CABLE FOR CONNECTING TO A WELDING POWER SOURCE IN ORDER TO CARRY OUT AN ARC WELDING METHOD
(FR) CÂBLE DE COURANT DE SOUDAGE DESTINÉ À ÊTRE RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COURANT DE SOUDAGE POUR LA MISE EN ŒUVRE D'UN PROCÉDÉ DE SOUDAGE À L'ARC
(DE) SCHWEISSSTROMKABEL ZUM ANSCHLUSS AN EINE SCHWEISSSTROMQUELLE ZUR AUSFÜHRUNG EINES LICHTBOGENSCHWEISSVERFAHRENS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a welding power cable (3, 65, 66), in particular for use in a welding power circuit which comprises at least one welding power source (1), a welding burner, and a workpiece, said cable being provided with an outer casing for protecting and insulating an electrically conductive cable, wherein the electrically conductive cable is arranged within the casing. The end face of the welding power cable (3, 65, 66) is provided with an electrically conductive contacting means, in order to generate an electrically conductive contact with the welding power source in particular, and a connection means, in order to produce a releasable mechanical connection, in particular between the welding power source and the welding power cable (3, 65, 66). The aim of the invention is to provide the possibility of connecting and separating such a welding power cable (3, 65, 66) to/from a welding power source in a quick and reliable manner while keeping the bending load on the welding power cable (3, 65, 66) in the region of the connection to the welding power source, in particular the risk of a torsion-induced release of the welding power cable (3, 65, 66) from the welding power source, as low as possible. This is achieved in that the electric contacting means and the connection means of the welding power cable (3, 65, 66) are continuously rotatable relative to each other about a longitudinal axis and the connection means arranged on the exterior of the casing is provided with a bayonet element of a bayonet lock device.
(FR) L’invention concerne un câble (3, 65, 66) de courant de soudage, destiné en particulier à être utilisé dans un circuit de courant de soudage, lequel circuit comporte au moins une source (1) de courant de soudage, un chalumeau de soudage et une pièce qui est pourvue d’une enveloppe extérieure pour la protection et/ou pour l’isolation d’un câble électro-conducteur. Le câble électro-conducteur est agencé à l’intérieur de l’enveloppe, le câble (3, 65, 66) de courant de soudage est pourvu à son extrémité frontale d’un moyen de mise en contact électro-conducteur, destiné à établir un contact électro-conducteur en particulier avec la source de courant de soudage, ainsi que d’un moyen de liaison, destiné à établir une liaison mécanique libérable, en particulier entre la source de courant de soudage et le câble (3, 65, 66) de courant de soudage. L’objet de l’invention est de créer la possibilité de raccorder ledit câble (3, 65, 66) de courant de soudage de manière sûre et rapide à une source de courant de soudage et de pouvoir l’en détacher, et cependant de maintenir la contrainte de torsion du câble (3, 65, 66) de courant de soudage réduite au minimum dans la zone du raccordement à la source de courant de soudage, en particulier le risque d’un détachement, dû à une torsion, du câble (3, 65, 66) de courant de soudage de la source de courant de soudage. À cet effet, le moyen de mise en contact électrique ainsi que le moyen de liaison du câble (3, 65, 66) de courant de soudage peuvent être amenés en rotation l’un par rapport à l’autre autour d’un axe longitudinal, et le moyen de liaison agencé sur une face extérieure de l’enveloppe est pourvu d’un élément à baïonnette d’un dispositif de fermeture à baïonnette.
(DE) Für ein Schweißstromkabel (3, 65, 66), insbesondere zur Verwendung in einem Schweißstromkreis, der zumindest eine Schweißstromquelle (1 ), einen Schweißbrenner und ein Werkstück umfasst, das mit einem äußeren Mantel zum Schutz- und zur Isolation eines elektrisch leitenden Kabels versehen ist, wobei das elektrisch leitende Kabel innerhalb des Mantels angeordnet ist, das Schweißstromkabel (3, 65, 66) an seinem stimseitigen Ende mit einem elektrisch leitenden Kontaktierungsmittel, zur Erzeugung eines elektrisch leitenden Kontakts insbesondere mit der Schweißstromquelle, sowie mit einem Verbindungsmittel, zur Erzeugung einer lösbaren mechanischen Verbindung, insbesondere zwischen der Schweißstromquelle und dem Schweißstromkabel (3, 65, 66) versehen ist, soll eine Möglichkeit geschaffen werden, mit welcher ein solches Schweißstromkabel (3, 65, 66) sicher und schnell an eine Schweißstromquelle anschließbar und von ihr trennbar ist und trotzdem die Torsionsbelastung des Schweißstromkabels (3, 65, 66) im Bereich des Anschlusses an der Schweißstromquelle, insbesondere die Gefahr eines torsionsbedingten Lösens des Schweißstromkabels (3, 65, 66) von der Schweißstromquelle, möglichst gering gehalten wird. Zur Lösung wird vorgeschlagen, daß das elektrische Kontaktierungsmittel sowie das Verbindungsmittel des Schweißstromkabels (3, 65, 66) relativ zueinander um eine Längsachse endlos drehbar sind, und daß das an einer Außenseite des Mantels angeordnete Verbindungsmittel mit einem Bajonettelement einer Bajonettverschlusseinrichtung versehen ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)