Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019052724) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FINITION DE SURFACES DE PIÈCE CYLINDRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/052724 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/069908
Date de publication : 21.03.2019 Date de dépôt international : 23.07.2018
CIB :
B24B 33/02 (2006.01) ,B24B 33/04 (2006.01) ,B24B 49/10 (2006.01) ,B24B 49/16 (2006.01) ,B24B 1/04 (2006.01) ,B24B 5/48 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
33
Machines ou dispositifs de finissage; Accessoires à cet effet
02
pour travailler intérieurement des surfaces de révolution, p.ex. de forme cylindrique ou conique
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
33
Machines ou dispositifs de finissage; Accessoires à cet effet
04
pour travailler extérieurement des surfaces de révolution
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
49
Appareillage de mesure ou de calibrage pour la commande du mouvement d'avance de l'outil de meulage ou de la pièce à meuler; Agencements de l'appareillage d'indication ou de mesure, p.ex. pour indiquer le début de l'opération de meulage
10
impliquant des dispositifs électriques
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
49
Appareillage de mesure ou de calibrage pour la commande du mouvement d'avance de l'outil de meulage ou de la pièce à meuler; Agencements de l'appareillage d'indication ou de mesure, p.ex. pour indiquer le début de l'opération de meulage
16
tenant compte de la pression de travail
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
1
Procédés de meulage ou de polissage; Utilisation d'équipements auxiliaires en relation avec ces procédés
04
en soumettant les outils de meulage ou de polissage, les produits de meulage ou de polissage ou les pièces à des vibrations, p.ex. meulage en fréquence ultrasonore
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
5
Machines ou dispositifs pour meuler des surfaces de révolution des pièces, y compris ceux qui meulent également des surfaces planes adjacentes; Accessoires à cet effet
36
Machines ou appareils spécialisés pour une seule opération
48
pour meuler des parois de très petits trous, p.ex. de filières d'étirage
Déposants :
MICROCUT LTD [CH/CH]; Rolliweg 21 2543 Lengnau, CH
Inventeurs :
MAAG, Urs; CH
KOHLER, Thomas; CH
PALUMBO, Maco; CH
Mandataire :
OSTERTAG & PARTNER; Patentanwälte mbB Epplestrasse 14 70597 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 121 269.814.09.2017DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR FINE MACHINING CYLINDRICAL WORKPIECE SURFACES
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FINITION DE SURFACES DE PIÈCE CYLINDRIQUES
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR FEINBEARBEITUNG VON ZYLINDRISCHEN WERKSTÜCKFLÄCHEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for fine machining a cylindrical workpiece surface (16) of a workpiece blank (14) by means of a fine machining tool (26). Said method comprising the following steps: generating a relative rotational movement (nW) between a tool (26) and a workpiece blank (14) about a machining axis (18) which is concentric to a cylindrical workpiece surface (16) of the workpiece blank (14); generating a relative feed rate (vW; vF) between the tool (26) and the workpiece blank (14) along the machining axis (18); detecting an actual value (TPIST; FPIST) of a process variable (TP; FP), which is a function of a relative force between the tool (26) and the workpiece blank (14) and which can assume a plurality of process variable values; and continuously controlling the process variable (TP; FP) by changing the relative feed rate (vW, vF) in such a way that the more the relative feed rate (vW; vF) changes, the more the actual value (TPIST; FPIST) of the process variable deviates from a desired value (TPSOLL; FPSOLL) of the process variable (TP; FP).
(FR) L'invention concerne un procédé de finition d'une surface de pièce cylindrique (16) d'une ébauche de pièce (14) au moyen d'un outil de finition (26). Le procédé comprend les étapes suivantes : générer une rotation relative (nW) entre un outil (26) et une ébauche de pièce (14) sur un axe d'usinage (18) concentrique à une surface de pièce cylindrique (16) de l'ébauche de pièce (14); générer une vitesse d'avance relative (vW; vF) entre l'outil (26) et l'ébauche de pièce (14) le long de l'axe d'usinage (18); détecter une valeur réelle (TPIST; FPIST) d'une grandeur de processus (TP; FP) représentant une fonction d'une force relative entre l'outil (26) et l'ébauche de pièce (14) et pouvant prendre une pluralité de valeurs de grandeur de processus; et réguler en continu la grandeur de processus (TP; FP) par modification de la vitesse d'avance relative (vW, vF)) de sorte que plus la vitesse d'avance (vW; vF) varie d'autant plus que la valeur réelle (TPIST; FPIST) de la grandeur de processus s'écarte d'un valeur de consigne (TPSOLL; F{SOLL) de la grandeur de processus (TP; FP).
(DE) Verfahren zur Feinbearbeitung einer zylindrischen Werkstückfläche (16) eines Werkstückrohlings (14) mittels eines Feinbearbeitungswerkzeuges (26), mit den Schritten: Erzeugen einer Relativrotation (nW) zwischen einem Werkzeug (26) und einem Werkstückrohling (14) um eine Bearbeitungsachse (18) herum, die konzentrisch ist zu einer zylindrischen Werkstückfläche (16) des Werkstückrohlings (14); Erzeugen einer relativen Vorschubgeschwindigkeit (vW; vF) zwischen dem Werkzeug (26) und dem Werkstückrohling (14) entlang der Bearbeitungsachse (18); Erfassen eines Istwertes (TPIST; FPIST) einer Prozessgröße (TP; FP), die eine Funktion einer Relativkraft zwischen dem Werkzeug (26) und dem Werkstückrohling (14) ist und die eine Vielzahl von Prozessgrößenwerten annehmen kann; und stetiges Regeln der Prozessgröße (TP; FP) durch Verändern der relativen Vorschubgeschwindigkeit (vW, vF), derart, dass die relative Vorschubgeschwindigkeit (vW; vF) sich umso mehr ändert, je mehr der Istwert (TPIST; FPIST) der Prozessgröße von einem Sollwert (TPSOLL; FPSOLL) der Prozessgröße (TP; FP) abweicht.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)