Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019049949) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET DISPOSITIF D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/049949 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/033095
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 06.09.2018
CIB :
G03B 15/05 (2006.01)
G PHYSIQUE
03
PHOTOGRAPHIE; CINÉMATOGRAPHIE; TECHNIQUES ANALOGUES UTILISANT D'AUTRES ONDES QUE DES ONDES OPTIQUES; ÉLECTROGRAPHIE; HOLOGRAPHIE
B
APPAREILS OU DISPOSITIONS POUR PRENDRE DES PHOTOGRAPHIES, POUR LES PROJETER OU LES VISIONNER; APPAREILS OU DISPOSITIONS UTILISANT DES TECHNIQUES ANALOGUES UTILISANT D'AUTRES ONDES QUE DES ONDES OPTIQUES; LEURS ACCESSOIRES
15
Procédés particuliers pour prendre des photographies; Appareillage à cet effet
02
Eclairage de la scène
03
Combinaisons d'appareils photographiques avec appareils d'éclairage; Flash
05
Combinaisons d'appareils photographiques avec flash électronique; Flash électronique
Déposants :
パナソニックフォト・ライティング株式会社 PANASONIC PHOTO & LIGHTING CO., LTD. [JP/JP]; 大阪府高槻市幸町1番1号 1-1, Saiwai-cho, Takatsuki-shi, Osaka 5691193, JP
キヤノン株式会社 CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 東京都大田区下丸子3丁目30番2号 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo 1468501, JP
Inventeurs :
開本 峰史 KAIMOTO Minenori; --
山元 裕 YAMAMOTO Yutaka; --
Mandataire :
特許業務法人森本国際特許事務所 MORIMOTO INT'L PATENT OFFICE; 大阪府大阪市西区靭本町1丁目11番7号信濃橋三井ビルディング3階 SHINANOBASHI MITSUI BLDG. 3rd Floor, 11-7, Utsubohonmachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500004, JP
Données relatives à la priorité :
2017-17163807.09.2017JP
Titre (EN) ILLUMINATION DEVICE AND IMAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET DISPOSITIF D'IMAGERIE
(JA) 照明装置および撮像装置
Abrégé :
(EN) Provided is an illumination device in which a head part can be separately driven in a horizontal direction and a vertical direction with respect to an illumination device body, and there is no need to increase the amount of space for arranging the illumination device body and other components. This illumination device is characterized by being provided with a drive unit part (7) for connecting between an illumination device body (3) and a head part (6), and in that the drive unit part (7) is provided with first and second motors, a first motive power transmission mechanism for causing the drive unit part (7) to rotate in a horizontal direction (direction of the arrow F) by the drive force of the first motor, and a second motive power transmission mechanism for causing the drive unit part (7) to rotate in a vertical direction (direction of the arrow B) by the drive force of the second motor. Through this configuration, the head part can be separately driven in the horizontal direction and the vertical direction with respect to the illumination device body without increasing the amount of space for arranging the illumination device body and other components.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'éclairage dans lequel une partie de tête peut être entraînée séparément dans une direction horizontale et dans une direction verticale par rapport à un corps de dispositif d'éclairage, et il n'est pas nécessaire d'augmenter la quantité d'espace requis pour agencer le corps de dispositif d'éclairage et d'autres composants. Ce dispositif d'éclairage se caractérise par le fait qu'il est pourvu d'une partie de mécanisme d'entraînement (7) destinée à être connectée entre un corps de dispositif d'éclairage (3) et une partie de tête (6), ainsi que par le fait que la partie de mécanisme d'entraînement (7) est pourvue d'un premier et d'un second moteur, d'un premier mécanisme de transmission de puissance motrice pour amener la partie de mécanisme d'entraînement (7) à tourner dans une direction horizontale (la direction de la flèche F) par la force d'entraînement du premier moteur, et d'un second mécanisme de transmission de puissance motrice pour amener la partie de mécanisme d'entraînement (7) à tourner dans une direction verticale (la direction de la flèche B) par la force d'entraînement du second moteur. Grâce à cette configuration, la partie de tête peut être entraînée séparément dans la direction horizontale et dans la direction verticale par rapport au corps de dispositif d'éclairage sans augmenter la quantité d'espace requis pour agencer le corps de dispositif d'éclairage et d'autres composants.
(JA) 照明装置本体部に対してヘッド部を水平方向と鉛直方向に別に駆動することができ、照明装置本体部などの配置スペースの拡大を必要としない照明装置を提供する。本発明の照明装置は、照明装置本体部(3)とヘッド部(6)の間を連結する駆動ユニット部(7)を設け、駆動ユニット部(7)に、第1,第2モータと、第1モータの駆動力で駆動ユニット部(7)を水平方向(矢印F方向)に回動させる第1動力伝達機構と、第2モータの駆動力で駆動ユニット部(7)を鉛直方向(矢印B方向)に回動させる第2動力伝達機構とを設けたことを特徴とする。この構成によると、照明装置本体部などの配置スペースを拡大しなくても、照明装置本体部に対してヘッド部を水平方向と鉛直方向に別に駆動できる。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)