Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019049814) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR FRICTION-MALAXAGE PAR POINTS À DOUBLE ACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/049814 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/032550
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 03.09.2018
CIB :
B23K 20/12 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
20
Soudage non électrique par percussion ou par une autre forme de pression, avec ou sans chauffage, p.ex. revêtement ou placage
12
la chaleur étant produite par friction; Soudage par friction
Déposants :
川崎重工業株式会社 KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 兵庫県神戸市中央区東川崎町3丁目1番1号 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670, JP
Inventeurs :
春名 俊祐 HARUNA, Shunsuke; --
深田 慎太郎 FUKADA, Shintaro; --
谷山 教幸 TANIYAMA, Noriyuki; --
Mandataire :
特許業務法人 有古特許事務所 PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 兵庫県神戸市中央区東町123番地の1 貿易ビル3階 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031, JP
Données relatives à la priorité :
2017-17034605.09.2017JP
Titre (EN) DOUBLE-ACTION FRICTION STIR SPOT WELDING METHOD AND DOUBLE-ACTION FRICTION STIR SPOT WELDING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR FRICTION-MALAXAGE PAR POINTS À DOUBLE ACTION
(JA) 複動式摩擦攪拌点接合方法及び複動式摩擦攪拌点接合装置
Abrégé :
(EN) A friction stir spot welding method in which a pair of items to be welded, at least one of which has a coating formed on a welding surface thereof, is friction stir spot welded using a double-action friction stir spot welding device comprising a rotary tool, wherein the friction stir spot welding method is provided with: a coating removal step in which while the surface of one of the pair of items to be welded, the respective welding surfaces of which are overlapped with each other, is pressed by the end surface of a clamp member of the rotary tool, the distal end of a shoulder member of the rotary tool is pushed into the one of the items to be welded up to a position that is on the surface side in relation to the welding surface while the shoulder member of the rotary tool is caused to rotate about an axis, whereby the coating is broken due to the rotation of the shoulder member; and a welding step for friction stir spot welding the pair of items to be welded by the shoulder member and a pin member of the rotary tool after the coating removal step.
(FR) L'invention concerne un procédé de soudage par friction-malaxage par points dans lequel une paire d'articles à souder, dont au moins l'un présente un revêtement formé sur sa surface de soudage, est soudée par friction-malaxage par points à l'aide d'un dispositif de soudage par friction-malaxage par points à double action comprenant un outil rotatif. Le procédé de soudage par friction-malaxage par points comprend : une étape de retrait de revêtement dans laquelle, en même temps que la surface de l'un des articles à souder de la paire d'articles à souder, dont les surfaces de soudage respectives sont superposées l'une sur l'autre, est pressée par la surface d'extrémité d'un élément de serrage de l'outil rotatif, l'extrémité distale d'un élément d'épaulement de l'outil rotatif est introduite dans l'un des articles à souder jusqu'à un emplacement se situant sur le côté surface par rapport à la surface de soudage pendant que l'élément d'épaulement de l'outil rotatif est entraîné en rotation autour d'un axe, moyennant quoi le revêtement est brisé en raison de la rotation de l'élément d'épaulement ; et une étape de soudage consistant à souder par friction-malaxage par points la paire d'articles à souder par l'élément d'épaulement et un élément de broche de l'outil rotatif après l'étape de retrait de revêtement.
(JA) 摩擦攪拌点接合方法は、回転工具が備えられた複動式摩擦攪拌点接合装置を用いて、少なくとも一方の接合面に塗膜が形成された一対の被接合物を摩擦攪拌点接合する摩擦攪拌点接合方法であって、互いの接合面が重ね合わされた一対の被接合物のうち一方の被接合物の表面を回転工具のクランプ部材の端面により押圧した状態で、回転工具のショルダ部材を軸線周りに回転させながら一方の被接合物に接合面よりも表面側の位置までショルダ部材の先端を圧入することにより、ショルダ部材の回転により塗膜を分解する塗膜除去ステップと、塗膜除去ステップ後、回転工具のピン部材とショルダ部材とにより一対の被接合物を摩擦攪拌点接合する接合ステップとを備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)