Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048980) ANNEAU ANTI-BALLON D’UN MÉTIER À FILER À ANNEAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048980 N° de la demande internationale : PCT/IB2018/056481
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 27.08.2018
CIB :
D01H 1/42 (2006.01) ,B65H 57/22 (2006.01) ,D01H 7/18 (2006.01)
D TEXTILES; PAPIER
01
FIBRES OU FILS NATURELS OU ARTIFICIELS; FILATURE
H
FILATURE OU RETORDAGE
1
Métiers à filer ou à retordre sur lesquels le renvidage du fil est effectué en continu
14
Parties constitutives
42
Dispositifs de protection pour filés ou fils, p.ex. plaques de séparation, dispositifs antiballon
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
57
Guides pour matériau filiforme; Supports à cet effet
22
adaptés pour empêcher un ballonnage excessif du matériau
D TEXTILES; PAPIER
01
FIBRES OU FILS NATURELS OU ARTIFICIELS; FILATURE
H
FILATURE OU RETORDAGE
7
Dispositions pour la filature ou le retordage
02
pour conférer une torsion permanente
04
Broches
18
Dispositifs montés sur les broches pour supprimer les ballons de fil
Déposants :
MASCHINENFABRIK RIETER AG [CH/CH]; Klosterstrasse 20 8406 Winterthur, CH
Inventeurs :
NÄGELI, Robert; CH
Données relatives à la priorité :
01116/1708.09.2017CH
Titre (EN) BALLOON CONTROL RING ON A RING SPINNING MACHINE
(FR) ANNEAU ANTI-BALLON D’UN MÉTIER À FILER À ANNEAUX
(DE) BALLONEINENGUNGSRING EINER RINGSPINNMASCHINE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a balloon control ring (11) which is arranged between a thread guide and a ring traveller in a ring spinning machine (1). Advantageously, said balloon control ring consists of two half rings (12), wherein the two half rings (12) are pivotably mounted in such a manner that said ring can be opened or folded up. The two half rings (12) may comprise a fork (14), in addition to the bearing, each of which is guided around the bearing (13), and may comprise engagement means (15) located behind the bearing (13) which engage in each other. The balloon control ring (11) may be opened by a lever (16) or a pinion (18). The invention also relates to a corresponding ring spinning machine (1).
(FR) L’invention concerne un anneau anti-ballon (11) disposé entre une queue de cochon et un curseur d’un métier à filer à anneaux (1). Cet anneau est constitué avantageusement de deux demi-anneaux (12), les deux demi-anneaux (12) étant montés pivotants de manière à ce que l’anneau puisse s’ouvrir ou se relever. Les deux demi-anneaux (12) peuvent présenter, en plus du logement, une fourche (14) contournant le logement (13), et une denture (15) placée derrière le logement (13), lesquelles s’engrènent. Un levier (16) ou un pignon (18) permet d’ouvrir l’anneau anti-ballon (11). L'invention concerne également un dispositif correspondant.
(DE) Es wird Balloneinengungsring (11) offenbart, der zwischen einem Fadenführer und einem Ringläufer einer Ringspinnmaschine (1) angeordnet ist. Vorteilhaft besteht er aus zwei Halbringen (12), wobei beide Halbringe (12) derart schwenkbar gelagert sind, dass er öffenbar bzw. aufklappbar ist. Beide Halbringe (12) können neben der Lagerung eine Gabel (14) aufweisen, die jeweils um die Lagerung (13) herumgeführt ist, und eine hinter der Lagerung (13) gelegene Verzahnung (15) aufweisen, die ineinander eingreifen. Durch einen Hebel (16) oder ein Ritzel (18) ist der Balloneinengungsring (11) öffenbar. Die Erfindung bezieht sich auch auf eine entsprechende Ringspinnmaschine (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)