Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048897) MEUBLE DOTÉ D'UNE TRAVERSÉE DE CÂBLE ET PROCÉDÉ DE FORMATION D'UNE TRAVERSÉE DE CÂBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048897 N° de la demande internationale : PCT/IB2017/001093
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 08.09.2017
CIB :
A47B 21/06 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
B
TABLES; BUREAUX; MOBILIER DE BUREAU; MEUBLES À TIROIRS; TIROIRS; PARTIES CONSTITUTIVES GÉNÉRALES DES MEUBLES
21
Tables ou bureaux spécialement adaptés aux postes de travail informatiques individuels, p.ex. pour le traitement de texte ou pour la saisie manuelle des données; Tables ou bureaux spécialement adaptés pour la dactylographie; Dispositifs auxiliaires pour la fixation à de telles tables ou à de tels bureaux
06
caractérisés par des moyens pour fixer, maintenir ou dissimuler des câbles
Déposants :
STEELCASE INC. [US/US]; 901 44th Street Grand Rapids, MI 49501-7594, US
Inventeurs :
KELLER, Ralf; DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PIECE OF FURNITURE COMPRISING A CABLE FEEDTHROUGH AND METHOD FOR FORMING A CABLE FEEDTHROUGH
(FR) MEUBLE DOTÉ D'UNE TRAVERSÉE DE CÂBLE ET PROCÉDÉ DE FORMATION D'UNE TRAVERSÉE DE CÂBLE
(DE) MÖBEL MIT KABELDURCHFÜHRUNG UND VERFAHREN ZUM AUSBILDEN EINER KABELDURCHFÜHRUNG
Abrégé :
(EN) A piece of furniture comprises a cable feedthrough (10) that is provided in a furniture wall (11), in particular in a plinth wall (8). An insert frame is arranged in a wall opening (20) that is formed by bending over bending tabs (12a, 12b) in the furniture wall (11). A cable strain relief element (37) can be interlockingly anchored inside the insert frame (22) such that it blocks any movement of the cable strain relief element (37) and thus any movement of a cable (21) through the wall opening (20).
(FR) L'invention concerne un meuble présentant une traversée de câble (10) qui est prévue dans une paroi de meuble (11), en particulier dans une paroi de plinthe (8). Un cadre d’enfichage est disposé dans une ouverture de paroi (20) formée par pliage de rabats pliables (12a, 12b) dans la paroi de meuble (11). Un dispositif serre-câble (37) peut être ancré par complémentarité de forme dans le cadre d’enfichage (22) de manière à bloquer un mouvement du dispositif du dispositif serre-câble (37) et donc d'un câble (21) à travers l'ouverture de paroi (20).
(DE) Ein Möbel weist eine Kabeldurchführung (10) auf, die in einer Möbelwand (11), insbesondere in einer Sockelleistenwand (8), vorgesehen ist. Innerhalb einer Wandöffnung (20), die durch Umbiegen von Biegelaschen (12a, 12b) in der Möbelwand (11) gebildet wird, wird ein Einsteckrah-men angeordnet. Innerhalb des Einsteckrahmens (22) ist eine Kabelzugentlastungseinrichtung (37) auf formschlüssige Weise derart verankerbar, dass eine Bewegung der Kabelzugentlastungseinrichtung (37) und damit eines Kabels (21) durch die Wandöffnung (20) hindurch blockiert ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)