Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048716) BOUCHON, MACHINE ET PROCÉDÉ POUR TRAITEMENT SOUS HAUTES PRESSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048716 N° de la demande internationale : PCT/ES2017/070600
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 07.09.2017
CIB :
F16J 12/00 (2006.01) ,A23L 3/015 (2006.01) ,F04B 43/08 (2006.01) ,F16J 13/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
J
PISTONS; CYLINDRES; RÉCIPIENTS SOUS PRESSION EN GÉNÉRAL; JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ
12
Récipients sous pression en général
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
23
ALIMENTS OU PRODUITS ALIMENTAIRES; LEUR TRAITEMENT, NON COUVERT PAR D'AUTRES CLASSES
L
ALIMENTS, PRODUITS ALIMENTAIRES OU BOISSONS NON ALCOOLISÉES NON COUVERTS PAR LES SOUS-CLASSES A21D112; LEUR PRÉPARATION OU TRAITEMENT, p.ex. CUISSON, MODIFICATION DES QUALITÉS NUTRITIVES, TRAITEMENT PHYSIQUE; CONSERVATION DES ALIMENTS OU PRODUITS ALIMENTAIRES EN GÉNÉRAL
3
Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires
015
par un traitement utilisant une variation de pression, une secousse, une accélération ou un cisaillement
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
43
"Machines", pompes ou installations de pompage ayant des organes de travail flexibles
08
ayant des organes flexibles tubulaires
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
J
PISTONS; CYLINDRES; RÉCIPIENTS SOUS PRESSION EN GÉNÉRAL; JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ
13
Couvercles ou organes de fermeture similaires pour récipients sous pression en général
Déposants :
HIPERBARIC, S.A. [ES/ES]; Condado de Treviño, 6 - Pol. Ind. Villalonquejar 09001 BURGOS, ES
Inventeurs :
LOPEZ ONDEVILLA, Raúl; ES
GARCÍA REIZABAL, Rubén; ES
TÁRRAGO MINGO, Santiago; ES
HERNANDO SÁIZ, Andrés, Felipe; ES
BURGGRAAF, Wouter, Nicolaas, Andries; ES
Mandataire :
CARPINTERO LOPEZ, Mario; ES
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PLUG, MACHINE AND PROCESSING METHOD UNDER HIGH PRESSURE
(FR) BOUCHON, MACHINE ET PROCÉDÉ POUR TRAITEMENT SOUS HAUTES PRESSIONS
(ES) TAPÓN, MÁQUINA Y PROCEDIMIENTO PARA PROCESADO POR ALTAS PRESIONES
Abrégé :
(EN) Plug (5a) for high-pressure processing machines, comprising a bag (6), a duct (20) for the passage of a pressurising fluid to the bag, another duct (13) for filling and emptying a product to be pressurised and a valve (7). The plug is further provided with a rod (11) for opening and closing the valve. Said rod is located in the duct for the product and has its own inner duct (11a) connected to a cleaning agent chamber (12) for the passage of the cleaning agent through the product duct. The invention also relates to a machine comprising said plug and a method for processing pumpable substances. The invention makes it possible to meet requirements relating to hygienic design and tightness under a very high pressure.
(FR) L'invention concerne un bouchon (5a) pour machines de traitement par hautes pressions à poche (6), ledit bouchon comprenant un conduit (20) pour le passage d'un fluide de transmission de la pression à la poche, un autre conduit (13) pour le remplissage et la vidange avec un produit à mettre sous pression et une valve (7). Le couvercle est pourvu entre outre d'une tige (11) pour ouvrir et fermer la valve. Ladite tige se situe dans le conduit destiné au produit et présente son propre conduit interne (11a) relié à une chambre (12) d'agent de nettoyage pour l'acheminement de l'agent de nettoyage par le conduit de produit. L'invention concerne à son tour une machine comprenant ledit bouchon et un procédé de traitement de substances pouvant être pompées. Au moyen de cette invention, les exigences en matière de modèle hygiénique et d'étanchéité à très haute pression sont satisfaites.
(ES) Tapón (5a) para máquinas de procesado por altas presiones con bolsa (6), que comprende un conducto (20) para el paso de un fluido de transmisión de la presión a la bolsa, otro conducto (13) para el llenado y vaciado con producto a presurizar y una válvula (7). El tapón está provisto además de un vástago (11) para abrir y cerrar la válvula. Dicho vástago se sitúa en el conducto para el producto y posee su propio conducto interno (11a) unido a una cámara (12) de agente de limpieza para el paso del agente de limpieza por el conducto de producto. La invención se refiere a su vez a una máquina que incorpora dicho tapón y un procedimiento de tratamiento de sustancias que se pueden bombear. Gracias a la invención, se cumplen los requisitos de diseño higiénico y de estanqueidad a muy alta presión
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)